Shooting Star - Braxton Cook перевод на немецкий

Shooting Star

It's five o'clock on the dot
You're finally at my spot, baby
It's early and we both got needs (Oh) this early
And I know that you want me, yeah
So I'm needing you
To come home to me
Oh, no
Oh, yeah
Oh-ooh
'Cause baby, you are, you are, you are

I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star
I know you know that, baby, you are (Yeah)
I know you know you're my shooting star (Yeah, yeah)

I think I saw you fall right out the sky
That was the moment that you caught my eye
I can see you, God, the light's so clear
Think I found love right in the atmosphere
I gave up on you, then you made my night
Lit up the sky then you lit up my life
I think it's time that we make things real
Let's take it up into the stratosphere

So, baby, take a ride, take a ride, take a ride, baby
Once in a life, in a life, in a life, baby
I'll be right there through thick and thin
'Cause, baby, you are, you are, you are

I know you know that, baby, you are (Say will you be my lady?)
I know you know you're my shooting star (Ooh, yes, hmm)
I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star (Yeah)
I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star (Oh)

So, baby, take a ride, take a ride, take a ride, baby
Once in a life, in a life, in a life, baby
I'll be right there through thick and thin
'Cause, baby, you are, you are, you are, yeah

I know you know that, baby, you are (Say will you be my lady?)
I know you know you're my shooting star (Ooh, yes, hmm)
I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star
I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star

I know you know that, baby, you are
I know you know you're my shooting star

Sternschnuppe

Es ist Punkt fünf Uhr
Du bist endlich bei mir, Baby
Es ist früh und wir beide haben Bedürfnisse (Oh) so früh
Und ich weiß, dass du mich willst, ja
Also brauche ich dich
Dass du zu mir nach Hause kommst
Oh, nein
Oh, ja
Oh-ooh
Denn Baby, du bist, du bist, du bist

Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe
Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist (Ja)
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe (Ja, ja)

Ich glaube, ich sah dich direkt vom Himmel fallen
Das war der Moment, als du meinen Blick fingst
Ich kann dich sehen, mein Gott, das Licht ist so klar
Ich glaube, ich fand die Liebe direkt in der Atmosphäre
Ich hatte dich aufgegeben, dann hast du meine Nacht gemacht
Hast den Himmel erleuchtet, dann mein Leben erhellt
Ich denke, es ist Zeit, dass wir es wahr machen
Lass es uns hoch in die Stratosphäre bringen

Also, Baby, komm mit, komm mit, komm mit, Baby
Einmal im Leben, im Leben, im Leben, Baby
Ich werde da sein durch dick und dünn
Denn, Baby, du bist, du bist, du bist

Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist (Sag, willst du meine Lady sein?)
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe (Ooh, ja, hmm)
Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe (Ja)
Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe (Oh)

Also, Baby, komm mit, komm mit, komm mit, Baby
Einmal im Leben, im Leben, im Leben, Baby
Ich werde da sein durch dick und dünn
Denn, Baby, du bist, du bist, du bist, ja

Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist (Sag, willst du meine Lady sein?)
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe (Ooh, ja, hmm)
Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe
Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe

Ich weiß, du weißt das, Baby, du bist
Ich weiß, du weißt, du bist meine Sternschnuppe