Braxton Knight feat. Oscar100 - After Dark (feat. OSCAR100) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Braxton Knight feat. Oscar100 - After Dark (feat. OSCAR100)




After Dark (feat. OSCAR100)
Après la tombée de la nuit (feat. OSCAR100)
All the times I felt alone,
Toutes les fois je me suis senti seul,
I felt like my stars were falling
J'avais l'impression que mes étoiles tombaient
I can never come back home,
Je ne peux jamais rentrer chez moi,
Everyone back there will shun me
Tout le monde là-bas me fuira
After dark, I roam these streets
Après la tombée de la nuit, je rôde dans ces rues
Hit the road and keep on runnin′
Je prends la route et continue de courir
I'll escape this lone city,
Je vais échapper à cette ville solitaire,
Darker days I hear ′em calling
Des jours plus sombres, je les entends m'appeler
Catch me after dark lurkin' round the unknown,
Tu me trouves après la tombée de la nuit, rôdant dans l'inconnu,
I come from a place where it's so hard to glo
Je viens d'un endroit il est si difficile de briller
At the corner-store, posted up by my lone
Au coin de la rue, posté par moi seul
Izaya Orihara seek revenge on my foes
Izaya Orihara cherche la vengeance sur mes ennemis
Catch me after dark lurkin′ round the unknown,
Tu me trouves après la tombée de la nuit, rôdant dans l'inconnu,
I come from a place where it′s so hard to glo
Je viens d'un endroit il est si difficile de briller
At the corner-store, posted up by my lone
Au coin de la rue, posté par moi seul
Izaya Orihara seek revenge on my foes
Izaya Orihara cherche la vengeance sur mes ennemis
At my darkest hour, I don't need no one (Need no one)
Dans mes heures les plus sombres, je n'ai besoin de personne (Besoin de personne)
I′m in a new location playin' PS1 (Playin′ PS1)
Je suis dans un nouvel endroit en train de jouer à la PS1 (Jouer à la PS1)
Hit the subway station, run from everyone (Run from everyone)
Je prends le métro, je cours devant tout le monde (Je cours devant tout le monde)
I hope my destination do not have a sun
J'espère que ma destination n'aura pas de soleil
Armor on me, pain is heavy, my heart weighs a ton
Une armure sur moi, la douleur est lourde, mon cœur pèse une tonne
They say nothing ever lasts, but my sadness does
Ils disent que rien ne dure éternellement, mais ma tristesse, si
All my life, I promise I've been on the run
Toute ma vie, je te promets que j'ai toujours été en fuite
Ain′t got no time for love, I just want the funds
Je n'ai pas le temps pour l'amour, je veux juste l'argent
Lock 'yo soul inside a trunk,
Verrouille ton âme dans un coffre,
Watch my rage mix in Da Blood
Regarde ma rage se mélanger à Da Blood
People cannot gain my trust,
Les gens ne peuvent pas gagner ma confiance,
Memories, they fade to dust
Les souvenirs, ils se dissipent en poussière
Feel the ice inside my lungs,
Sentir la glace dans mes poumons,
Will I die forever young?
Vais-je mourir pour toujours jeune ?
Time is passing in a rush,
Le temps passe en un éclair,
I'm moving just like Killua
Je bouge comme Killua
Catch me after dark lurkin′ round the unknown,
Tu me trouves après la tombée de la nuit, rôdant dans l'inconnu,
I come from a place where it′s so hard to glo
Je viens d'un endroit il est si difficile de briller
At the corner-store, posted up by my lone
Au coin de la rue, posté par moi seul
Izaya Orihara, seek revenge on my foes
Izaya Orihara, cherche la vengeance sur mes ennemis
Catch me after dark lurkin' round the unknown,
Tu me trouves après la tombée de la nuit, rôdant dans l'inconnu,
I come from a place where it′s so hard to glo
Je viens d'un endroit il est si difficile de briller
At the corner-store, posted up by my lone
Au coin de la rue, posté par moi seul
Izaya Orihara seek revenge on my foes
Izaya Orihara cherche la vengeance sur mes ennemis
All the times I felt alone,
Toutes les fois je me suis senti seul,
I felt like my stars were falling
J'avais l'impression que mes étoiles tombaient
I can never come back home,
Je ne peux jamais rentrer chez moi,
Everyone back there will shun me
Tout le monde là-bas me fuira
After dark, I roam these streets
Après la tombée de la nuit, je rôde dans ces rues
Hit the road and keep on runnin'
Je prends la route et continue de courir
I′ll escape this lone city,
Je vais échapper à cette ville solitaire,
Darker days I hear 'em calling
Des jours plus sombres, je les entends m'appeler






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.