mean it - Brayden Tabakianперевод на немецкий

mean it

Ich meine es ernst

What if I bleed for ya

Was, wenn ich für dich blute,

Lead for ya

Für dich leide,

Gave all I could give from me to ya

Alles gegeben habe, was ich von mir dir geben konnte,

Just to see through ya

Nur um dich zu durchschauen?

I, I'm feeling free

Ich, ich fühle mich frei,

Cause all

Weil alles,

I'll ever need

Was ich jemals brauchen werde,

Is right

Ist direkt

In front of me

Vor mir.

Ich.

Only I know what I'm feeling lately

Nur ich weiß, was ich in letzter Zeit fühle,

And that look in your eyes sedates me

Und dieser Blick in deinen Augen beruhigt mich.

I think I fell in love with crazy

Ich glaube, ich habe mich in den Wahnsinn verliebt,

Cause I'm crazy for you

Weil ich verrückt nach dir bin,

For you

Nach dir,

For you

Nach dir.

You just don't get it at all

Du verstehst es einfach überhaupt nicht.

I, I wanted you to show me

Ich, ich wollte, dass du es mir zeigst.

You just don't get it all

Du verstehst es einfach nicht.

I, I need you and you only

Ich, ich brauche dich und nur dich.

You just don't get it all

Du verstehst es einfach nicht.

I know

Ich weiß,

I sound deceiving

Ich klinge trügerisch,

But I'm not leaving

Aber ich gehe nicht.

But if I told you I loved you

Aber wenn ich dir sagte, dass ich dich liebe,

Well then I mean it

Dann meine ich es ernst.

I, I want you to know

Ich, ich möchte, dass du es weißt,

I, I wanted to go

Ich, ich wollte gehen,

And

Und

I wanted to show

Ich wollte zeigen,

That I mean it

Dass ich es ernst meine.

I, I want you to know

Ich, ich möchte, dass du es weißt,

I, I wanted to go

Ich, ich wollte gehen,

And

Und

I wanted to show

Ich wollte zeigen,

That I mean it

Dass ich es ernst meine.

Looking at you like no no no no no no

Ich sehe dich an, so: Nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Looking at me for answers that we both know

Du siehst mich an, für Antworten, die wir beide kennen.

Can't waste my time when the clock stops

Ich kann meine Zeit nicht verschwenden, wenn die Uhr stehen bleibt

And we're going slow

Und wir uns langsam bewegen.

And I ain't known for my patience

Und ich bin nicht für meine Geduld bekannt.

If that's not you

Wenn du das nicht bist,

Then keep waiting

Dann warte weiter.

Only I know what I'm feeling lately

Nur ich weiß, was ich in letzter Zeit fühle,

And that look in your eyes sedates me

Und dieser Blick in deinen Augen beruhigt mich.

I think I fell in love with crazy

Ich glaube, ich habe mich in den Wahnsinn verliebt,

Cause I'm crazy for you

Weil ich verrückt nach dir bin,

For you

Nach dir,

For you

Nach dir.

You just don't get it at all

Du verstehst es einfach überhaupt nicht.

I, I wanted you to show me

Ich, ich wollte, dass du es mir zeigst.

You just don't get it all

Du verstehst es einfach nicht.

I, I need you and you only

Ich, ich brauche dich und nur dich.

You just don't get it all

Du verstehst es einfach nicht.

I know

Ich weiß,

I sound deceiving

Ich klinge trügerisch,

But I'm not leaving

Aber ich gehe nicht.

But if I told you I loved you

Aber wenn ich dir sagte, dass ich dich liebe,

Well then I mean it

Dann meine ich es ernst.

I, I want you to know

Ich, ich möchte, dass du es weißt,

I, I wanted to go

Ich, ich wollte gehen,

And

Und

I wanted to show

Ich wollte zeigen,

That I mean it

Dass ich es ernst meine.

I, I want you to know

Ich, ich möchte, dass du es weißt,

I, I wanted to go

Ich, ich wollte gehen,

And

Und

I wanted to show

Ich wollte zeigen,

That I mean it

Dass ich es ernst meine.

Оцените перевод

Авторы: Timothy Miner

Альбом

Mean It

дата релиза

01-12-2023

1 close to you
2 Changed
3 mean it

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.