1 Of One - Brayke перевод на французский

1 Of One

Thought you were one of one
Nah nah nah nah
Went and told everyone
Nah nah nah nah
Thought we would fall in love
Now my hearts bruised
Cant fall for anyone
Nah nah nah nah
I cant trust you
Tell me to stay then you just wanna move
Make up your mind
Dont make new rules
I dont need no one else I just need you
Lowkey I kinda been dreaming about you
Nah nah
You like a drug and im feining without you
Nah nah
I cant go blocking these demons without you thats the truth
Places I go I cant leave there without you wheres my boo?
And I think back when you'd say that you love me
Sweet like honey
And now your friends gone say im nothing
But thats not funny
Yeah joke around sayin we'd be something
You so confusing
Yeah make me feel like we was winning
But now we loosing yeah
Thought you were one of one
Now I look dumb
Went and told everyone
We'd be in love
Cant fall for anyone
Now my hearts bruised
Could be with anyone
Nah nah nah nah
I cant trust you
Tell me to stay then you just wanna move
Make up your mind
Dont make new rules
I dont need no one else I just need you
I dont wanna do it no one else baby I just wanna clean plate
I just wan go back to old feelings cause those feelings felt great
Can we go back to them first months nah fuck that first date
Back when we'd chop it for hours and we never needed one break
Now we been breaking
Yeah we broke
I cannot take it
Im alone
I do not like this
For the most part
Now I feel locked in
With a broke heart
And I said
Thought you were one of one
Nah nah nah nah
Went and told everyone
Nah nah nah nah
Thought we would fall in love
Now my hearts bruised
Cant fall for anyone
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Unique

Je pensais que tu étais unique
Non non non non
Je l'ai dit à tout le monde
Non non non non
Je pensais qu'on tomberait amoureux
Maintenant mon cœur est meurtri
Je ne peux tomber amoureuse de personne
Non non non non
Je ne peux pas te faire confiance
Tu me dis de rester, puis tu veux juste partir
Décides-toi
Ne crée pas de nouvelles règles
Je n'ai besoin de personne d'autre, j'ai juste besoin de toi
En secret, je rêvais un peu de toi
Non non
Tu es comme une drogue, et je suis en manque sans toi
Non non
Je ne peux pas bloquer ces démons sans toi, c'est la vérité
Partout où je vais, je ne peux pas partir sans toi, où est mon chéri ?
Et je repense au moment où tu disais que tu m'aimais
Douce comme du miel
Et maintenant tes amis vont dire que je ne suis rien
Mais ce n'est pas drôle
Ouais, blague autour de nous, en disant qu'on serait quelque chose
Tu es tellement déroutant
Ouais, tu me fais sentir comme si on gagnait
Mais maintenant on perd, ouais
Je pensais que tu étais unique
Maintenant je me sens bête
Je l'ai dit à tout le monde
On serait amoureux
Je ne peux tomber amoureuse de personne
Maintenant mon cœur est meurtri
Je pourrais être avec n'importe qui
Non non non non
Je ne peux pas te faire confiance
Tu me dis de rester, puis tu veux juste partir
Décides-toi
Ne crée pas de nouvelles règles
Je n'ai besoin de personne d'autre, j'ai juste besoin de toi
Je ne veux pas le faire avec quelqu'un d'autre, bébé, je veux juste tout te donner
Je veux juste revenir aux vieux sentiments, parce que ces sentiments étaient géniaux
On peut revenir à ces premiers mois, non, merde, à ce premier rendez-vous
Au moment où on parlait pendant des heures et qu'on n'avait jamais besoin de pause
Maintenant, on se sépare
Ouais, on a rompu
Je ne peux pas le supporter
Je suis seule
Je n'aime pas ça
Pour la plupart
Maintenant, je me sens enfermée
Avec un cœur brisé
Et j'ai dit
Je pensais que tu étais unique
Non non non non
Je l'ai dit à tout le monde
Non non non non
Je pensais qu'on tomberait amoureux
Maintenant mon cœur est meurtri
Je ne peux tomber amoureuse de personne
Non non non non
Non non non non
Non non non non
Non non non non