Текст и перевод песни Braynezee - Off & On
Amaka,
nwabeke
Amaka,
mon
amour
Imanikpokwamu
darling,
imaghidi
Inheonato
(Onato)
Je
t'aime
vraiment,
mon
chéri,
tu
es
ma
reine
(Onato)
Chetakwa
yesterday
Hier,
je
t'ai
dit
Mnakorogi
love,
isiimaron
inhemnako
(Ewo)
Je
t'aime
tellement,
tu
es
tout
pour
moi
(Ewo)
Ifeoma,
shey
you
dey
for
me
Ifeoma,
es-tu
là
pour
moi
?
I
no
wan
hear
story
Je
ne
veux
pas
d'histoires
Monday
to
Saturday
you
suppose
dey
my
side
o
Du
lundi
au
samedi,
tu
dois
être
à
mes
côtés
Your
body
na
department
Ton
corps
est
un
département
I
suppose
be
the
H.O.D
Je
dois
en
être
le
chef
I
love
you,
make
you
talk
your
own
Je
t'aime,
dis-moi
ce
que
tu
ressens
No
dey
lie
for
me
ooo
Ne
me
mens
pas,
s'il
te
plaît
You
tell
me
you
love
me,
later
you
be
tell
me
you
don't
Tu
me
dis
que
tu
m'aimes,
puis
tu
me
dis
que
tu
ne
m'aimes
pas
You
tell
me
you
leaving,
at
night
you
be
up
on
me
Tu
me
dis
que
tu
pars,
puis
la
nuit
tu
es
sur
moi
You
be
up
on
me
Tu
es
sur
moi
You
say
you
don't
really
want
me,
but
then
you
be
sending
me
things
Tu
dis
que
tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
puis
tu
m'envoies
des
choses
I
don't
even
know,
inemem
off
and
on
(Off
and
on)
Je
ne
sais
même
pas,
c'est
un
jeu
de
va
et
vient
(On
et
Off)
Ahnahn
kilode
Ahnahn
kilode
Why
you
come
dey
tension
me
(Tension
me)
Pourquoi
tu
me
stresses
autant
?
Ahnahn
kilode
Ahnahn
kilode
Shey
You
no
go
dance
for
me
(Dance
for
me)
Est-ce
que
tu
ne
vas
pas
danser
pour
moi
?
You
say
you
be
the
one
for
me
(You
the
one
for
me)
Tu
dis
que
tu
es
la
seule
pour
moi
(Tu
es
la
seule
pour
moi)
Ahhhh
kilode
Ahhhh
kilode
Inemem
off
and
on
(Off
and
on)
C'est
un
jeu
de
va
et
vient
(On
et
Off)
(Isiginagba
skorskor)
(Isiginagba
skorskor)
You
tell
me
you
love
me,
later
you
be
tell
me
you
don't
Tu
me
dis
que
tu
m'aimes,
puis
tu
me
dis
que
tu
ne
m'aimes
pas
You
tell
me
you
leaving,
at
night
you
be
up
on
me
Tu
me
dis
que
tu
pars,
puis
la
nuit
tu
es
sur
moi
You
be
up
on
me
Tu
es
sur
moi
You
say
you
don't
really
want
me,
but
then
you
be
sending
me
things
Tu
dis
que
tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
puis
tu
m'envoies
des
choses
I
don't
even
know,
inemem
off
and
on
(Off
and
on)
Je
ne
sais
même
pas,
c'est
un
jeu
de
va
et
vient
(On
et
Off)
Ahnahn
kilode
Ahnahn
kilode
Why
you
come
dey
tension
me
(Tension
me)
Pourquoi
tu
me
stresses
autant
?
Ahnahn
kilode
Ahnahn
kilode
Shey
You
no
go
dance
for
me
(Dance
for
me)
Est-ce
que
tu
ne
vas
pas
danser
pour
moi
?
You
say
you
be
the
one
for
me
(You
the
one
for
me)
Tu
dis
que
tu
es
la
seule
pour
moi
(Tu
es
la
seule
pour
moi)
Inemem
off
and
on
(Off
and
on)
C'est
un
jeu
de
va
et
vient
(On
et
Off)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Okorie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.