Текст и перевод песни Brayton Bowman - Worry Too Much (Intro)

If you wake up early enough in New York City
The sky will be purple and nothing will hurt
There'll be no sirens blaring
No babies crying
No despair on the horizon and your soul will feel alive

My name is Brayton Bowman
I'm 22 years old and I fucking worry too much

When I was younger I used to
Do everything that you're supposed to do
Don't know when everything got so outta hand
Like oops, I dropped outta college
And chose hot beats over book knowledge
Any way the wind blows
I gotta do me that's how the story goes

Wish I could figure out how to let go
All my doubts are the only thing in my way
Standing in my way
I mess up, I fuck up, it's a nightmare
Even when I'm strong
Sometimes I'm scared
I'm never gonna make it anyway

I worry too much
I worry too much
I worry too much
Thinking about shit that don't matter really
Cause none of that shit really matters in Philly Might
Not know where I belong
But I'mma keep on writing these songs
Sing along

I worry too much
I worry too much
I worry too much

Thinking about shit that don't matter really
Cause none of that shit really matters in Philly Might
Not know where I belong
But I'mma keep on writing these songs

Если вы проснетесь достаточно рано в Нью-Йорке
Небо будет пурпурным, и ничто не причинит боли
Не будет воя сирен.
Никаких плачущих младенцев
Никакого отчаяния на горизонте, и ваша душа почувствует себя живой

Меня зовут Брайтон Боумен
Мне 22 года, и я, черт возьми, слишком сильно волнуюсь

Когда я был моложе, я привык
Делай все, что тебе положено делать
Не знаю, когда все так вышло из-под контроля
Типа "упс, я бросил колледж".
И предпочел горячие ритмы книжным знаниям
Куда бы ни подул ветер
Я должен сделать это сам, вот как обстоят дела в этой истории.

Хотел бы я понять, как отпустить все это
Все мои сомнения - это единственное, что стоит на моем пути.
Стоишь у меня на пути
Я облажался, я облажался, это кошмар
Даже когда я силен
Иногда мне становится страшно
У меня все равно никогда этого не получится

Я слишком сильно волнуюсь
Я слишком сильно волнуюсь
Я слишком сильно волнуюсь
Думать о дерьме, которое на самом деле не имеет значения
Потому что ничто из этого дерьма на самом деле не имеет значения в Филадельфии.
Не знаю, где мое место
Но я продолжу писать эти песни
Подпевать

Я слишком сильно волнуюсь
Я слишком сильно волнуюсь
Я слишком сильно волнуюсь

Думать о дерьме, которое на самом деле не имеет значения
Потому что ничто из этого дерьма на самом деле не имеет значения в Филадельфии.
Не знаю, где мое место
Но я продолжу писать эти песни