Drugs - BRDGS перевод на немецкий

Drugs

I'm so hungover
I'm so over the party
Ain't dancing with nobody
Just need some closure
Most nights feel open-ended
Some day I'll stop pretending

So I guess it's ttyl, I'll talk to myself
All these goodbyes are bad for my health
When we get close, when it gets real
Tbh, I don't know how to feel, and ooh
Hits me so hard I can't take it
Don't know how long I can fake it

We don't do love, we just do, drugs
We get too high on feeling, numb
Hate to admit we're addicted to the way, that we overcomplicate it
We never get enough
We don't do love, we just do, drugs
We get too high on feeling, numb
Hate to admit we're addicted to the way, that we overcomplicate it
We never get enough
We don't do love

We just ignore it
The writing's on the wall and
All of these colors faded
It's paranoia
Every time we're conversing
Miss those four letter words like

So I guess it's ttyl, I'll talk to myself
All these goodbyes are bad for my health
When we get close, when it gets real
Tbh, I don't know how to feel, and you
Hit me so hard I can't take it
Don't know how long I can fake it

We don't do love, we just do, drugs
We get too high on feeling, numb
Hate to admit we're addicted to the way, that we overcomplicate it
We never get enough
We don't do love, we just do, drugs
We get too high on feeling, numb
Hate to admit we're addicted to the way, that we overcomplicate it
We never get enough
We don't do love, we just do, drugs
We get too high on feeling, numb
Hate to admit we're addicted to the way, that we overcomplicate it
We never get enough
We don't do love, we just do

Drogen

Ich bin so verkatert
Ich bin so fertig mit der Party
Tanze mit niemandem
Brauche nur einen Abschluss
Die meisten Nächte fühlen sich offen an
Eines Tages höre ich auf, so zu tun

Also, ich schätze, wir schreiben uns, ich rede mit mir selbst
All diese Abschiede sind schlecht für meine Gesundheit
Wenn wir uns nahe kommen, wenn es echt wird
Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll, und ooh
Es trifft mich so hart, ich kann es nicht ertragen
Weiß nicht, wie lange ich es vortäuschen kann

Wir machen keine Liebe, wir nehmen nur, Drogen
Wir werden zu high vom Gefühl, taub zu sein
Hasse zuzugeben, dass wir süchtig danach sind, wie wir es verkomplizieren
Wir kriegen nie genug
Wir machen keine Liebe, wir nehmen nur, Drogen
Wir werden zu high vom Gefühl, taub zu sein
Hasse zuzugeben, dass wir süchtig danach sind, wie wir es verkomplizieren
Wir kriegen nie genug
Wir machen keine Liebe

Wir ignorieren es einfach
Die Zeichen stehen an der Wand und
All diese Farben sind verblasst
Es ist Paranoia
Jedes Mal, wenn wir uns unterhalten
Vermisse diese vierbuchstabigen Worte wie

Also, ich schätze, wir schreiben uns, ich rede mit mir selbst
All diese Abschiede sind schlecht für meine Gesundheit
Wenn wir uns nahe kommen, wenn es echt wird
Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll, und du
Triffst mich so hart, ich kann es nicht ertragen
Weiß nicht, wie lange ich es vortäuschen kann

Wir machen keine Liebe, wir nehmen nur, Drogen
Wir werden zu high vom Gefühl, taub zu sein
Hasse zuzugeben, dass wir süchtig danach sind, wie wir es verkomplizieren
Wir kriegen nie genug
Wir machen keine Liebe, wir nehmen nur, Drogen
Wir werden zu high vom Gefühl, taub zu sein
Hasse zuzugeben, dass wir süchtig danach sind, wie wir es verkomplizieren
Wir kriegen nie genug
Wir machen keine Liebe, wir nehmen nur, Drogen
Wir werden zu high vom Gefühl, taub zu sein
Hasse zuzugeben, dass wir süchtig danach sind, wie wir es verkomplizieren
Wir kriegen nie genug
Wir machen keine Liebe, wir tun's einfach.