Текст и перевод песни BRDGS - In Other Words

In Other Words

I don′t sleep
Lately I just lie awake in empty sheets
And I don't speak
′Cause lately I've been saying things I don't believe

I′ve been drinking too much, staying out way too late
Sleeping it off, ain′t been to work in days
My friends are calling me up, asking if I'm okay
I′ve just been thinking too much, I can't get a damn thing straight

In other words, I miss you
In other words, I wish that I had stayed
Truth is that things aren′t working out
I don't know how to live without you
And I miss you, I miss you

I feel weak
Like the coffee I left out, forgot to drink
And it′s so like me
To lose myself in a bottle then throw it right into the sea

I've been drinking too much, staying out way too late
Living on bad whiskey and flat champagne
My friends keep calling me up, they know I'm not okay
I′ve just been thinking too much, I can′t stop thinking about us

In other words, I miss you
In other words, I wish that I had stayed
Truth is that things aren't working out
I don′t know how to live without you
And I miss you, I miss you
In other words, I miss you
In other words, I wish that I had stayed
Truth is that things aren't working out
I don′t know how to live without you
And I miss you, I miss you
In other words, I

I know that I talk too much
I should pipe down, I should shut up
You don't wanna hear me say
′I miss you, babe, I miss you, babe'
I know I'm supposed to lie
Say I′m all good, say that I′m fine
But I'll spell it out tonight

Oh honestly, I miss you
To tell the truth, I wish that I had stayed
Even if things were working out
I wouldn′t want to live without you
And I miss you
In other words, I miss you
In other words, I wish that I had stayed
Truth is that things aren't working out
I don′t know how to live without you
I miss you, I miss you
In other words, I
I miss you, I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
Truth is that things aren't working out
I don′t know how to live without you
And I miss you, I miss you
In other words, I

Другими словами

Я не сплю
Последнее время просто лежу без сна в пустой постели
И я молчу
Потому что в последнее время говорю то, во что сам не верю

Я слишком много пью, слишком поздно возвращаюсь домой
Отсыпаюсь, на работе не был уже несколько дней
Друзья звонят, спрашивают, всё ли у меня в порядке
Я просто слишком много думаю, ничего не могу понять

Другими словами, я скучаю по тебе
Другими словами, я жалею, что ушёл
Правда в том, что ничего не получается
Я не знаю, как жить без тебя
И я скучаю, скучаю

Я чувствую себя слабым
Как кофе, который я оставил и забыл выпить
И это так на меня похоже
Потеряться в бутылке, а потом выбросить её в море

Я слишком много пью, слишком поздно возвращаюсь домой
Живу на плохом виски и выдохшемся шампанском
Мои друзья продолжают звонить, они знают, что у меня всё плохо
Я просто слишком много думаю, я не могу перестать думать о нас

Другими словами, я скучаю по тебе
Другими словами, я жалею, что ушёл
Правда в том, что ничего не получается
Я не знаю, как жить без тебя
И я скучаю, скучаю
Другими словами, я скучаю по тебе
Другими словами, я жалею, что ушёл
Правда в том, что ничего не получается
Я не знаю, как жить без тебя
И я скучаю, скучаю
Другими словами, я

Я знаю, что я слишком много говорю
Мне следует замолчать, мне следует заткнуться
Ты не хочешь слышать, как я говорю
"Я скучаю по тебе, малыш, я скучаю по тебе, малыш"
Я знаю, что должен лгать
Говорить, что у меня всё хорошо, что всё в порядке
Но сегодня вечером я скажу всё как есть

Честно говоря, я скучаю по тебе
По правде говоря, я жалею, что ушёл
Даже если бы всё было хорошо
Я бы не хотел жить без тебя
И я скучаю по тебе
Другими словами, я скучаю по тебе
Другими словами, я жалею, что ушёл
Правда в том, что ничего не получается
Я не знаю, как жить без тебя
Я скучаю, скучаю
Другими словами, я
Я скучаю, скучаю (Я скучаю)
Я скучаю (Я скучаю)
Правда в том, что ничего не получается
Я не знаю, как жить без тебя
И я скучаю, скучаю
Другими словами, я