Setengah Mati - Bre перевод на русский

Setengah Mati

Harga yang harus ku bayar
Terlalu tinggi, terlalu mahal
Hanya untuk sebuah percintaan
Hidup ku hancur, hidup ku merana
Aku, mati tak mau
Hidup pun tak mampu
Mengapa begini
Aku patah hati
Sakit hati
Sakitnya se-te-ngah mati
Aku jadi gila
Kar'na sebuah cinta
Rasanya ha-nya ingin mati, saja
Sakit yang harus ku rasa
Terlalu perih, terlalu pedih
Semakin ku coba 'tuk bertahan
Semakin luka, semakin ku gila
Aku mati tak mau hiduppun tak mampu
Ku mengapa begini
Aku patah hati
Sakit hati
Sakitnya se-te-ngah mati
Aku jadi gila
Kar'na sebuah cinta
Rasanya ha-nya ingin mati,
Saja
Ingin mati saja.
Saja...
Saja...
Aku patah hati
Sakit hati
Sakitnya setengah mati
Aku jadi gila
Karena sebuah cinta
Rasanya hanya ingin mati
Saja.

Наполовину мертва

Цена, которую я должна заплатить,
Слишком высока, слишком дорога
Всего лишь за одну любовь.
Моя жизнь разрушена, моя жизнь полна страданий.
Я не хочу умирать,
Но и жить не могу.
Почему так?
У меня разбито сердце.
Мне больно,
Больно наполовину до смерти.
Я схожу с ума
Из-за одной любви.
Мне хочется просто умереть.
Боль, которую я должна чувствовать,
Слишком острая, слишком жгучая.
Чем больше я пытаюсь держаться,
Тем больше ран, тем больше я схожу с ума.
Я не хочу умирать, но и жить не могу.
Почему так со мной?
У меня разбито сердце.
Мне больно,
Больно наполовину до смерти.
Я схожу с ума
Из-за одной любви.
Мне хочется просто умереть.
Просто.
Просто умереть.
Просто...
Просто...
У меня разбито сердце.
Мне больно,
Больно наполовину до смерти.
Я схожу с ума
Из-за одной любви.
Мне хочется просто умереть.
Просто.