Текст и перевод песни Bre Kennedy - Clarity

Clarity

What if I wake up
And open my eyes in the morning?
Close all the blinds to the worry
That came creeping in my mind last night

What if I turn on a song
And just dance through the kitchen?
Stop thinking about what I'm missing
Like it's not slipping through my hands this time

I've got all this noise in my head
And I would if I could turn it off for a second
I'd burn it all out but it's here and it's loud
So I'll make it a friend, try to listen

I can let the bad years be good for me
Can let the muddy water wash me clean
Let my broken heart be a jumpstart
To better loving me, eventually

I might let my guard down, dance up high on a tight rope
Might let the lonely mean I'm not alone
Let a couple scars lead me to the dark, so I can finally see
All I needed was some clarity

Tried to walk it off
Thought I'd drink it away with some whiskey
But the weight on my shoulders still hit me
Turns out you can't blur out your history

I couldn't stop all this noise in my head
But I would if I could turn it off for a second
I'd burn it all out but it's here and it's loud
So I'll make it a friend, try to listen

I can let the bad years be good for me
Can let the muddy water wash me clean
Let my broken heart be a jumpstart
To better loving me, eventually

I might let my guard down, dance up high on a tight rope
Might let the lonely mean that I'm not alone
Let a couple scars lead me to the dark, so I can finally see
All I needed was some clarity

Hmm, oh
All I need was some clarity
Hmm, oh

I can let the bad years be good for me
Can let the muddy water wash me clean
Let my broken heart be a jumpstart
To better loving me (ah, ah)

I might let my guard down, dance up high on a tight rope
Might let the lonely mean I'm not alone
Let a couple scars lead me to the dark so I can finally see
All I needed was some clarity

Ooh, ooh

Ясность

Что, если я проснусь
И открою глаза утром?
Закрою все шторы от тревоги,
Которая прокралась в мои мысли прошлой ночью

Что, если я включу песню
И просто буду танцевать на кухне?
Перестану думать о том, чего мне не хватает,
Как будто это не ускользает из моих рук на этот раз

У меня в голове столько шума,
И я бы выключила его на секунду, если бы могла.
Я бы сожгла всё это, но оно здесь, и оно громкое,
Поэтому я подружусь с ним, постараюсь прислушаться.

Я могу позволить плохим годам пойти мне на пользу,
Могу позволить мутной воде смыть меня дочиста.
Пусть мое разбитое сердце станет толчком
К тому, чтобы любить себя лучше, в конце концов.

Может быть, я ослаблю бдительность, станцую высоко на канате,
Может быть, позволю одиночеству значить, что я не одна.
Пусть пара шрамов приведет меня к темноте, чтобы я наконец смогла увидеть,
Всё, что мне было нужно, – это немного ясности.

Пыталась забыть это,
Думала, что залью это виски,
Но тяжесть на моих плечах все еще давила на меня.
Оказывается, нельзя размыть свою историю.

Я не могла остановить весь этот шум в моей голове,
Но я бы выключила его на секунду, если бы могла.
Я бы сожгла всё это, но оно здесь, и оно громкое,
Поэтому я подружусь с ним, постараюсь прислушаться.

Я могу позволить плохим годам пойти мне на пользу,
Могу позволить мутной воде смыть меня дочиста.
Пусть мое разбитое сердце станет толчком
К тому, чтобы любить себя лучше, в конце концов.

Может быть, я ослаблю бдительность, станцую высоко на канате,
Может быть, позволю одиночеству значить, что я не одна.
Пусть пара шрамов приведет меня к темноте, чтобы я наконец смогла увидеть,
Всё, что мне было нужно, – это немного ясности.

Хмм, о
Всё, что мне было нужно, – это немного ясности.
Хмм, о

Я могу позволить плохим годам пойти мне на пользу,
Могу позволить мутной воде смыть меня дочиста.
Пусть мое разбитое сердце станет толчком
К тому, чтобы любить себя лучше (ах, ах).

Может быть, я ослаблю бдительность, станцую высоко на канате,
Может быть, позволю одиночеству значить, что я не одна.
Пусть пара шрамов приведет меня к темноте, чтобы я наконец смогла увидеть,
Всё, что мне было нужно, – это немного ясности.

О-о, о-о