Keep Going Back - Stripped - Bre Kennedy перевод на немецкий

Keep Going Back - Stripped

I found a t-shirt that felt like you
Jagged Little Pill, in faded blue
There's a tear on the shoulder, holes in it too
Now I'm a wreck in the dressing room

And here I go again, pulling on a thread
Leading me straight to the memory you left

I keep going back, keep going back
Keep going back to you
Yeah, I keep going back, keep going back
Keep going back to you

I'm flooded by a flashback, your face in a photograph
I just want to stay here with you looking like that
Yeah, I keep going back, keep going back
Keep going back to you

Oh, oh-whoa
Ooh, ooh

I went driving out, roll the windows down
And then the Beatles played, it felt like yesterday
We were driving each other crazy
Oh, I swear lately, I feel you, I see you

I keep going back, keep going back
Keep going back to you
Yeah, I keep going back, keep going back
Keep going back to you

I'm flooded by a flashback, your face in a photograph
I just want to stay here with you looking like that
Yeah, I keep going back, keep going back
Keep going back to you

Oh, oh-whoa
Ooh, ooh
Oh, ah-ah
Ooh, ooh (yeah)

I know it was hard to leave, you said that it had to be
But you're still a part of me and that's why

I keep going back, keep going back
Keep going back to you
Yeah, I keep going back, keep going back
Keep going back to you

Ich kehre immer wieder zurück - Akustikversion

Ich fand ein T-Shirt, das sich wie du anfühlte
Jagged Little Pill, in verwaschenem Blau
Ein Riss an der Schulter, auch Löcher drin
Jetzt bin ich ein Wrack in der Umkleidekabine

Und da mache ich es schon wieder, ziehe an einem Faden
Der mich direkt zu der Erinnerung führt, die du hinterlassen hast

Ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück
Ja, ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück

Ich werde überflutet von einem Flashback, dein Gesicht auf einem Foto
Ich will einfach hier bei dir bleiben, so wie du da aussiehst
Ja, ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück

Oh, oh-whoa
Ooh, ooh

Ich fuhr raus, ließ die Fenster runter
Und dann spielten die Beatles, es fühlte sich an wie gestern
Wir machten uns gegenseitig verrückt
Oh, ich schwöre, in letzter Zeit fühle ich dich, sehe ich dich

Ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück
Ja, ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück

Ich werde überflutet von einem Flashback, dein Gesicht auf einem Foto
Ich will einfach hier bei dir bleiben, so wie du da aussiehst
Ja, ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück

Oh, oh-whoa
Ooh, ooh
Oh, ah-ah
Ooh, ooh (ja)

Ich weiß, es war schwer zu gehen, du sagtest, es musste sein
Aber du bist immer noch ein Teil von mir und deshalb

Ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück
Ja, ich kehre immer wieder zurück, kehre immer wieder zurück
Kehre immer wieder zu dir zurück