Bre Kennedy - Retrospect - Stripped - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bre Kennedy - Retrospect - Stripped




Retrospect - Stripped
Rétrospective - Stripped
I clench my fist when I get high
Je serre le poing quand je plane
In retrospect, there's so many things
Rétrospectivement, il y a tant de choses
I could have done with my life
Que j'aurais pu faire de ma vie
Then I think of you and I
Puis je pense à toi et moi
I drink too much, I sober up
Je bois trop, je déssoûle
I course correct in my grand attempt
Je rectifie le tir dans ma grande tentative
To stay between the lines
De rester entre les lignes
That I made up in my mind
Que je me suis fixées
It's sabotage, I'm so caught up
C'est du sabotage, je suis tellement prise
In the way it was
Par la façon dont c'était
From where I'm standing
De je suis
The world keeps spinning
Le monde continue de tourner
I'm a fool for holding on
Je suis bête de m'accrocher
'Cause the truth is that you're already gone
Parce que la vérité, c'est que tu es déjà parti
It messes with my head, but in a year from now I bet
Ça me perturbe, mais dans un an, je parie
I'll see you in retrospect
Que je te verrai en rétrospective
Rewind it, play it back, I'm reminded
Rembobiner, rejouer, je me souviens
Of everything we had, instead of seeing where I'm at
De tout ce qu'on avait, au lieu de voir j'en suis
I take one step forward one step back
Je fais un pas en avant, un pas en arrière
I can't keep livin' like that
Je ne peux pas continuer à vivre comme ça
It's sabotage, it's who I was
C'est du sabotage, c'est qui j'étais
It's who I was
C'est qui j'étais
From where I'm standing
De je suis
The world keeps spinning
Le monde continue de tourner
I'm a fool for holding on
Je suis bête de m'accrocher
'Cause the truth is that you're already gone
Parce que la vérité, c'est que tu es déjà parti
It messes with my head, but in a year from now, I bet
Ça me perturbe, mais dans un an, je parie
I'll see you in retrospect
Que je te verrai en rétrospective
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
I'm a fool for holding on
Je suis bête de m'accrocher
'Cause the truth is that you're already gone
Parce que la vérité, c'est que tu es déjà parti
It messes with my head, but in a year from now I bet
Ça me perturbe, mais dans un an, je parie
I'll see you in retrospect
Que je te verrai en rétrospective
Yeah, there's a place in my mind I never should have left
Ouais, il y a un endroit dans mon esprit que j'aurais jamais quitter
I'll see you in retrospect
Je te verrai en rétrospective





Авторы: Bre Kennedy, Michael Joseph Reaves, Morgan Meyn Nagler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.