Bre Kennedy - Where I'm From - перевод текста песни на французский

Where I'm From - Bre Kennedyперевод на французский




Where I'm From
D'où Je Viens
Where I'm from
D'où je viens
Had to push through mud and water
Il fallait traverser la boue et l'eau
Where I'm from
D'où je viens
Had to fight a little harder
Il fallait se battre un peu plus fort
The louder the noise of the mistakes
Plus le bruit des erreurs était fort
I've realized that I couldn't play
J'ai réalisé que je ne pouvais pas jouer
Where I'm from
D'où je viens
'Cause it's all I have to offer
Parce que c'est tout ce que j'ai à offrir
You can only get so far
On ne peut aller que jusqu'à un certain point
Trying to escape a broken heart
En essayant d'échapper à un cœur brisé
Tryna change who you are
En essayant de changer qui on est
You break down in the driveway of a getaway car
On craque dans l'allée d'une voiture pour s'évader
I'm learning to love (learning to love)
J'apprends à aimer (j'apprends à aimer)
Where I'm from
D'où je viens
I'm learning to love
J'apprends à aimer
Where I'm from
D'où je viens
Everybody's got their secrets
Tout le monde a ses secrets
Tried to run
J'ai essayé de fuir
So I wouldn't have to keep 'em
Pour ne pas avoir à les garder
Thought growing up would figure me out
Je pensais qu'en grandissant, je me comprendrais
But all that it did was show me somehow
Mais tout ce que ça a fait, c'est me montrer d'une certaine manière
Everyone
Que chacun
Probably had their reasons
Avait probablement ses raisons
You can only get so far
On ne peut aller que jusqu'à un certain point
Trying to escape a broken heart
En essayant d'échapper à un cœur brisé
Tryna change who you are
En essayant de changer qui on est
You break down in the driveway of a getaway car
On craque dans l'allée d'une voiture pour s'évader
I'm learning to love
J'apprends à aimer
Where I'm from
D'où je viens
I'm learning to love
J'apprends à aimer
To love someone
Aimer quelqu'un
I'm learning to love
J'apprends à aimer
Who I will become
Qui je vais devenir
You can only get so far
On ne peut aller que jusqu'à un certain point
Trying to escape a broken heart
En essayant d'échapper à un cœur brisé
Tryna change who you are
En essayant de changer qui on est
You break down in the driveway of a getaway car
On craque dans l'allée d'une voiture pour s'évader
You can only get so far
On ne peut aller que jusqu'à un certain point
Trying to escape a broken heart
En essayant d'échapper à un cœur brisé
Tryna change who you are
En essayant de changer qui on est
You break down in the driveway of a getaway car
On craque dans l'allée d'une voiture pour s'évader
I'm learning to love
J'apprends à aimer
Where I'm from
D'où je viens
I'm learning to love
J'apprends à aimer
Where I'm from
D'où je viens
Had to push through mud and water
Il fallait traverser la boue et l'eau
Where I'm from
D'où je viens
I am my father's daughter
Je suis la fille de mon père





Авторы: Bre Kennedy, Jessica Sharman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.