Hold Tight - Bread перевод на русский

Hold Tight

Hold tight
I wanna dance with you this whole night
I hope the music never slows up
I hope this place don't never close up
Hold tight
'Cause you're the only one who feels right
Girl I know it's now or never
I wanna dance with you forever
So hold on tight - never let me go, baby
'Cause I can feel the rhythm of your love
And when you get yourself in motion
Girl it's tearin' my emotions right in two
Hold tight
And we will dance into the moonlight
All the stars they will surround us
We will be so glad we found us
So hold on tight - never let me go, baby
'Cause I can feel the rhythm of your love
And when you get yourself in motion
I get lovin' notions all for you - yes I do
Hold tight
And we will dance into the moonlight
I hope the music never slows up
I hope tomorrow never shows up

Крепче держись

Крепче держись,
Я хочу танцевать с тобой всю ночь.
Надеюсь, музыка никогда не стихнет,
Надеюсь, это место никогда не закроется.
Крепче держись,
Ведь ты единственная, кто мне подходит.
Девушка, я знаю, сейчас или никогда,
Я хочу танцевать с тобой вечно.
Так что держись крепче — никогда не отпускай меня, малышка,
Ведь я чувствую ритм твоей любви.
И когда ты начинаешь двигаться,
Девушка, это разрывает мои чувства на части.
Крепче держись,
И мы станцуем под лунным светом.
Все звезды будут окружать нас,
Мы будем так рады, что нашли друг друга.
Так что держись крепче — никогда не отпускай меня, малышка,
Ведь я чувствую ритм твоей любви.
И когда ты начинаешь двигаться,
У меня появляются любовные мысли только о тебе — да, это так.
Крепче держись,
И мы станцуем под лунным светом.
Надеюсь, музыка никогда не стихнет,
Надеюсь, завтра никогда не наступит.