Boys Don’t Cry - Breadhead11 перевод на французский

Boys Don’t Cry

Boys don't cry
Boys don't cry
Uh, yeah, nah
Boys don't cry
Boys don't cry
Never cry
And face the sky
You and I
Will see the light
One more time
Say it loud
I
Never cried, when I was younger, uhn
Never cried when under son the
I was under the sun pressure like far measures and farmesters
The second trimester would try me but I wasn't trying
Like I was
Awe man, like I was dying man
I was dying
Mmm I was dying
Yeah I was dying but
That won't stop me now
That won't stop me now
That wont, that wont, that wont, that wont, that wont stop me now
That won't stop me now
That won't stop me now

Cause boys don't cry
You and I
Will see the light
One more time
Just sing it loud
And let it sing, and let it ring
From the baskets to New Orleans
And sing the praises and the holy dances
I can feel your chances, its passing you by
It's just in the sky
Just out the light
Turn off the lights
Come back to life
Fly to the light
See it real bright
I
Said I
I said sing it loud, and sing it proud
And I wont pass this time right by
You and I
You and I
I see the light

Cause boys don't cry
Boys don't cry
Cause you and I
Will see the light
One more time
Just sing it loud
And sing it proud
So I can see
That you and me
Will be together in history

Les garçons ne pleurent pas

Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Euh, ouais, nan
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Ne pleurent jamais
Et regardent le ciel
Toi et moi
On verra la lumière
Encore une fois
Dis-le fort
Je
N'ai jamais pleuré, quand j'étais plus jeune, hum
Jamais pleuré sous le soleil
J'étais sous la pression du soleil, comme des mesures lointaines et des fermiers
Le deuxième trimestre m'a mis à l'épreuve, mais je ne faisais aucun effort
Comme si j'étais
Oh mec, comme si j'étais en train de mourir mec
J'étais en train de mourir
Mmm j'étais en train de mourir
Ouais j'étais en train de mourir, mais
Ça ne m'arrêtera pas maintenant
Ça ne m'arrêtera pas maintenant
Ça ne, ça ne, ça ne, ça ne, ça ne m'arrêtera pas maintenant
Ça ne m'arrêtera pas maintenant
Ça ne m'arrêtera pas maintenant

Parce que les garçons ne pleurent pas
Toi et moi
On verra la lumière
Encore une fois
Chante-le fort
Et laisse-le chanter, et laisse-le résonner
Des paniers à la Nouvelle-Orléans
Et chante les louanges et les danses sacrées
Je sens tes chances, elles te passent sous le nez
C'est juste dans le ciel
Juste hors de la lumière
Éteins les lumières
Reviens à la vie
Envole-toi vers la lumière
Vois-la vraiment brillante
Je
J'ai dit
J'ai dit chante-le fort, et chante-le fièrement
Et je ne laisserai pas passer ce moment
Toi et moi
Toi et moi
Je vois la lumière

Parce que les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Parce que toi et moi
On verra la lumière
Encore une fois
Chante-le fort
Et chante-le fièrement
Pour que je puisse voir
Que toi et moi
Serons ensemble dans l'histoire