Epilepsy - Breadhead11 перевод на русский

Epilepsy

(I cant count the amount of time that I think I've cried recording this song or)
This life
(The amount of time I wished my life wasn't mine)

I feel like this life
Is just a dream
That I cant wake up from no time, no where, no how
I feel like this life is just a dream
Cause there are bigger and better things in life
Than me and you
You, you
I never told you so I put it in a song

I feel like this life Is just a dream
I didn't understand when I was 13
But now I know life isn't just a dream
Cause there are bigger and better things in life
Than me and you

My mama told me
I woke up in my mother's arms and she said
(911 please, please get here, Its an emergency)
She said son do you know what happened
(I don't know what happened, no- no- I- yes)
I said no, why would I
Why would I

I try to see
(Right now, Right now)
I try to see the bigger things in life
(Lord please help me, lord please)
I tried to breathe
I tried to scream
But there was no one that could save my life
(Except god)

Now I feel like life isn't just a dream
I still didn't understand when I was 17
Now I feel like life isn't just a dream
Cause I cant wake up from it even when it seems

I said mama
(Yes baby, yes)
Will I be alright
(Of course you will, of course you will, I know you will)
She said son one day I wont be in your life
And then I said mama
Please hold me tight
And then I said mama
(Yes lord)
Why cant I just sleep at night

Эпилепсия

(Не могу сосчитать, сколько раз я плакал, записывая эту песню, или)
Эта жизнь
(Сколько раз я желал, чтобы моя жизнь не была моей)

Мне кажется, эта жизнь
Всего лишь сон
От которого я не могу проснуться, никогда, нигде, никак
Мне кажется, эта жизнь всего лишь сон
Потому что в жизни есть вещи больше и лучше
Чем я и ты
Ты, ты
Я никогда не говорил тебе этого, поэтому я вложил это в песню

Мне кажется, эта жизнь — всего лишь сон
Я не понимал этого, когда мне было 13
Но теперь я знаю, что жизнь — это не просто сон
Потому что в жизни есть вещи больше и лучше
Чем я и ты

Моя мама сказала мне
Я проснулся в объятиях моей матери, и она сказала
(911, пожалуйста, пожалуйста, приезжайте скорее, это экстренный случай)
Она сказала: "Сынок, ты знаешь, что случилось?"
(Я не знаю, что случилось, нет- нет- я- да)
Я сказал: "Нет, с чего бы мне"
С чего бы мне

Я пытаюсь увидеть
(Прямо сейчас, прямо сейчас)
Я пытаюсь увидеть большее в жизни
(Господи, помоги мне, пожалуйста, Господи)
Я пытался дышать
Я пытался кричать
Но не было никого, кто мог бы спасти мою жизнь
(Кроме Бога)

Теперь мне кажется, что жизнь — это не просто сон
Я все еще не понимал этого, когда мне было 17
Теперь мне кажется, что жизнь — это не просто сон
Потому что я не могу проснуться от него, даже когда кажется, что могу

Я сказал: "Мама"
(Да, малыш, да)
Со мной все будет хорошо?
(Конечно, будет, конечно, будет, я знаю, что будет)
Она сказала: "Сынок, однажды меня не будет в твоей жизни"
И тогда я сказал: "Мама"
Пожалуйста, обними меня крепче
И тогда я сказал: "Мама"
(Господи)
Почему я не могу просто спать по ночам?