Want you to stay - Breadhead11 перевод на немецкий

Want you to stay

You said that you were going fast
And I didn't know what that meant, and I
I didn't want to offend you no more than I did
So I left it to your baggage
It wasn't mine to carry, no more
It wasn't mine
And you seemed so fine without me
And if you were that good without me then
What good would I do with you, what good
I tell the same story, as I should
As I, as I
As I lay here, staring at the photographs in your room
And your books, they were so alone
They weren't alone

I just wanted to show that I am here
That I'm near
That I fear that, every time I call you mine
I meant it dear, I promise I meant it
So long ago
We get so carried away when
We say that things are made and
We don't know any better

That's why I want you to
That's why I want you to
Stay
Want you to stay
That's why I want you to
Stay
Want you to stay, mayne
Don't do it for me, do it for us
Do it for us
I want you to stay
Want you to stay
Want you to stay
You to stay

Will, dass du bleibst

Du sagtest, du würdest schnell gehen
Und ich wusste nicht, was das bedeutete, und ich
Ich wollte dich nicht mehr kränken, als ich es tat
Also überließ ich es deinem Gepäck
Es war nicht meins, das ich tragen musste, nicht mehr
Es war nicht meins
Und du schienst so gut ohne mich zurechtzukommen
Und wenn es dir so gut ohne mich ging, dann
Was für einen Sinn hätte ich bei dir, was für einen Sinn
Ich erzähle dieselbe Geschichte, wie ich sollte
Wie ich, wie ich
Wie ich hier liege und die Fotografien in deinem Zimmer anstarre
Und deine Bücher, sie waren so allein
Sie waren nicht allein

Ich wollte nur zeigen, dass ich hier bin
Dass ich in der Nähe bin
Dass ich befürchte, dass ich jedes Mal, wenn ich dich mein nenne
Ich es ernst meinte, Liebling, ich verspreche, ich meinte es ernst
So lange her
Wir lassen uns so mitreißen, wenn
Wir sagen, dass Dinge gemacht sind und
Wir es nicht besser wissen

Deshalb will ich, dass du
Deshalb will ich, dass du
Bleibst
Will, dass du bleibst
Deshalb will ich, dass du
Bleibst
Will, dass du bleibst, meine Süße.
Tu es nicht für mich, tu es für uns
Tu es für uns
Ich will, dass du bleibst
Will, dass du bleibst
Will, dass du bleibst
Dass du bleibst