wish i was YOU - Breadhead11 перевод на немецкий

wish i was YOU

(Kind of hard for me to show the way I feel)
(When I'm over the phone with you mama)
(When I can see you mama)
(Just want to be alone)

Wish I was you
Kind of really wish I was you
Kind of really wish I was proof
Probably off the hinge, I was through
Hopping out the Bentley, bulletproof
Walls was pretty thin, I was caving in
Way back then, I been wildn'
Been wildn', been wildn'
Been violent (been wildn', been wildn')
Kind of really wish I was you
I don't really wish I was me
I don't really wish you was you (wish I you was you)
I cant really think back on all the
Times where my mama
(Kind of hard for me to feel mama)

All the times, all the times
(Think about it all the time)
All the time
(40 been wildn', 40 Benz wildn')
All the lies
(All the lies, all the times)
You can't take it
Don't take it
Don't take all of the pride out my eyes
Pride out my eyes

Kind of really wish I was you
I just really wish I was me
Kind of really wish I'm 23
Counting pretty pennies with a Bentley
That was way back then, can you feel me
Wait, you really feel me (wish for it)
They don't really feel me
All of it (I just can't believe you're really home now)
(It been a way, far away from home now)
They can't feel me

Oh, la, oh, oh
How was I supposed to know (All the times)
How was I supposed to know (All the times)
Kind of really wish I'm bullet proof
Kind of really wish I'm really me (All the times)
Kind of really wish I'm 23
Sailing down the pier with a Bentley
Kind of really wish I'm bullet proof
Don't know really why I'm stuck in booths
Don't know really why I'm stuck in truth
Don't know really why I tell the truth
Don't know really why I'm coming round it
(Just keep rolling son)
They can't understand it
(Don't listen to em')
They can't understand me
(I told you, you would make a masterpiece)
No more trying to understand me
(Imma understand you one day)
No more, no more, no more
No more, no more
Wish I was you
I don't really wish it was me, but it
But it seems like that's okay
2005, in LA, you wish I was still your best

Wish I was still your bae
Wish I was stealing
Wish I was stealing from the store
Wish I was renting all the clothes
Wish I was really all you need
Wish I was dealing 20 beats
Wish I was

Stay wishing
(Tell me that you gone be okay)
You cant explain it (I love you)
You don't want it no more
Don't want it, Don't want it
No more

Wünschte, ich wäre DU

(Es fällt mir irgendwie schwer, meine Gefühle zu zeigen)
(Wenn ich mit dir am Telefon bin, Mama)
(Wenn ich dich sehen kann, Mama)
(Ich will einfach allein sein)

Wünschte, ich wäre du
Ich wünschte wirklich, ich wäre du
Ich wünschte wirklich, ich wäre der Beweis
Wahrscheinlich aus den Fugen, ich war durch
Sprang aus dem Bentley, kugelsicher
Die Wände waren ziemlich dünn, ich gab nach
Damals, ich bin ausgerastet
Bin ausgerastet, bin ausgerastet
War gewalttätig (bin ausgerastet, bin ausgerastet)
Ich wünschte wirklich, ich wäre du
Ich wünschte wirklich nicht, ich wäre ich
Ich wünschte wirklich nicht, du wärst du (wünschte, ich wäre du)
Ich kann wirklich nicht mehr an all die
Zeiten denken, wo meine Mama
(Es fällt mir irgendwie schwer zu fühlen, Mama)

All die Zeiten, all die Zeiten
(Denke die ganze Zeit daran)
Die ganze Zeit
(40 ist ausgerastet, 40 Benz ist ausgerastet)
All die Lügen
(All die Lügen, all die Zeiten)
Du kannst es nicht ertragen
Ertrage es nicht
Nimm nicht all den Stolz aus meinen Augen
Stolz aus meinen Augen

Ich wünschte wirklich, ich wäre du
Ich wünschte wirklich, ich wäre ich
Ich wünschte wirklich, ich wäre 23
Zähle hübsche Pennys mit einem Bentley
Das war damals, kannst du mich fühlen
Warte, du fühlst mich wirklich (wünsch es dir)
Sie fühlen mich nicht wirklich
Alles davon (Ich kann es einfach nicht glauben, dass du jetzt wirklich zu Hause bist)
(Es ist ein Weg, weit weg von zu Hause)
Sie können mich nicht fühlen

Oh, la, oh, oh
Woher sollte ich das wissen (All die Zeiten)
Woher sollte ich das wissen (All die Zeiten)
Ich wünschte wirklich, ich wäre kugelsicher
Ich wünschte wirklich, ich wäre wirklich ich (All die Zeiten)
Ich wünschte wirklich, ich wäre 23
Segle den Pier entlang mit einem Bentley
Ich wünschte wirklich, ich wäre kugelsicher
Weiß nicht wirklich, warum ich in Kabinen festsitze
Weiß nicht wirklich, warum ich in der Wahrheit festsitze
Weiß nicht wirklich, warum ich die Wahrheit sage
Weiß nicht wirklich, warum ich mich dem annähere
(Roll einfach weiter, mein Sohn)
Sie können es nicht verstehen
(Hör nicht auf sie)
Sie können mich nicht verstehen
(Ich sagte dir, du würdest ein Meisterwerk schaffen)
Ich versuche nicht mehr, mich zu verstehen
(Ich werde dich eines Tages verstehen)
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Nicht mehr, nicht mehr
Wünschte, ich wäre du
Ich wünschte nicht wirklich, es wäre ich, aber es
Aber es scheint, als wäre das okay
2005, in LA, du wünschtest, ich wäre immer noch dein Bester

Wünschte, ich wäre immer noch dein Schatz
Wünschte, ich würde stehlen
Wünschte, ich würde aus dem Laden stehlen
Wünschte, ich würde all die Kleider mieten
Wünschte, ich wäre wirklich alles, was du brauchst
Wünschte, ich würde 20 Beats dealen
Wünschte, ich wäre

Wünsche immer weiter
(Sag mir, dass es dir gut gehen wird)
Du kannst es nicht erklären (Ich liebe dich)
Du willst es nicht mehr
Will es nicht, Will es nicht
Nicht mehr