Break - Tú y Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Break - Tú y Yo




Tú y Yo
You and I
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
Como olvidar aquella tarde
How to forget that afternoon
En la que te mire y de pronto pense que bella obra de arte
When I looked at you and suddenly I thought what a beautiful work of art
La primer mirada que me lanzaste
The first look you gave me
El primer beso que nos dimos el primer mensaje que mandaste
The first kiss we gave each other, the first message you sent
Tanto me encanta de ti no podria terminar
I love you so much I couldn't finish
Esa forma en que me miras no la puedo soportar
That way you look at me I can't stand it
Siento que es un sueño y todo los dias me pregunto
I feel like it's a dream and every day I ask myself
Como diablos le hice para volverte mi mundo
How the hell did I make you my world
Te volviste lo mejor que me ha pasado
You became the best thing that has happened to me
De la manera en que te quiero me siento bastante enamorado
The way I love you, I feel quite in love
Los dias que pasamos el dinero que gastamos
The days we spent the money we spent
Todo eso vale la pena ven tomate de mis manos
All this is worth it, come take my hands
Y por favor no me sueltes jamas
And please never let me go
El tiempo corre y cada segundo me gustas mas
Time flies and every second I like you more
Quitaste la soledad, que cada dia me acompañaba
You took away the loneliness that accompanied me every day
Eres la princesa que toda la vida buscaba
You are the princess I have been looking for all my life
En mi camino apareciste que grande es mi suerte
You appeared on my way, how lucky I am
Apenas te despides y de nuevo quiero verte
As soon as you leave I want to see you again
La mujer de mi vida esa eres tu bebe quiereme siempre
The woman of my life that's you baby love me always
Asi como lo hago yo con demasiada fuerza
Just like I do with too much force
Vente todo el camino conmigo preciosa piensa
Come all the way with me beautiful think
Que pronto se llegara ese dia
That day will come soon
En el que diario te dedique Fuck todas menos la mia
In which I will dedicate to you daily "Fuck everyone but mine"
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
Eres la primer imagen que veo al levantarme
You are the first image I see when I wake up
Eres la medicina que ocupo para curarme
You are the medicine I use to heal myself
Eres el agua que necesito para hidratarme
You are the water I need to hydrate myself
Eres toda mi vida y se que no vas a fallarme
You are my whole life and I know you will not let me down
Las horas que dedico a nuestra relacion
The hours I dedicate to our relationship
Son letras y barras para escribir otra cancion
Are letters and bars to write another song
Facilmente con un te quiero me dejas todo atontado
Easily with an "I love you" you leave me all dazed
Anhelo cada dia no separarme de tu lado
I long every day not to be separated from your side
Tengo tantas cosas para decirte
I have so many things to tell you
Imagina un mundo en el que tu y yo por siempre estemos solos
Imagine a world where you and I are alone forever
Me gusta mucho la idea y que dices
I really like the idea and what do you say?
Amanecer en el mismo lugar juntos llendo codo a codo
Wake up in the same place together going side by side
Sin ningun pretexto cuando te quiero ver nos vemos
Without any pretext when I want to see you we see each other
Cuando se quiere se puede y si queremos
Where there's a will, there's a way and if we want to
Llegamos juntos hasta que la muerte nos separe
We got together until death do us part
Ahora que me encantas mucho no habra nadie que nos pare
Now that I like you so much there will be no one to stop us
Amor nunca te vayas te pido por favor
Love never leave you I beg you please
Somos el uno para el otro lo sabe Dios
We are meant for each other God knows
Esta fidelidad que ambos tenemos miranos
This loyalty that we both have look at us
La envidia de la gente es porque entre tu y yo
People are envious because between you and me
Las discusiones no se miran casi ningun dia
Arguments are not seen almost every day
Problemas no tenemos yo tuyo y tu siempre mia
We have no problems, I'm yours and you're always mine
Conozco a tu familia y tu conoces a la mia
I know your family and you know mine
La relacion perfecta nadie nunca lo creia
The perfect relationship nobody ever believed
Con razon ninguna de mis relaciones funcionaba
No wonder none of my relationships worked
No pasaba de un mes y problemas se miraban
It didn't last a month and problems were seen
Contigo es diferente, probablemente
It's different with you, probably
Esto dure para siempre
This will last forever
Nos queda mucho por vivir caminos por recorrer
We have a lot to live for, roads to travel
Lugares para viajar paisajes que hay que ver
Places to travel, landscapes to see
Cosas que te voy a comprar ropa Gucci o Chanel
Things I'm going to buy you Gucci or Chanel clothes
Le voy a dar duro a esto para poderte tener
I'm going to hit this hard so I can have you
En un trono para ti en tu palacio propio
On a throne for you in your own palace
Te quiero demasiado como Rio quiere a Tokio
I love you so much like Rio loves Tokyo
La mejor experiencia la mejor mujer de todas
The best experience the best woman of all
Lo nuestro es para siempre no creo que alguien lo joda
Ours is forever I don't think anyone will screw it up
Es un lazo muy fuerte y muy duro de romper
It's a very strong bond and very hard to break
Contigo experimento amor real tambien placer
With you I experience real love also pleasure
En el numero uno nos vamos a mantener
We will stay at number one
Y la verdad lo digo que bonito es querer
And the truth I say how beautiful it is to love
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
Me hace falta tu sonrisa, un beso tuyo antes de dormir
I miss your smile, a kiss from you before I sleep
Sentir tus bellas caricias, lo tengo todo si estas aqui
To feel your beautiful caresses, I have everything if you are here
End.
End.





Авторы: Peña Baca Jorge Elias, Santiago Jafet Perez Loera

Break - Break
Альбом
Break
дата релиза
07-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.