Текст песни1 Once in a While - Sonya Kitchell , Break Science перевод на русский
I
came
Я
пришла
looking
for
в
поисках
for
a
хотя
бы
a
loving
embrace
любовных
объятий
But
my
hand
Но
моя
рука
l
eft
a
trace
оставила
след
in
the
hollow
в
пустоте
of
your
heart
твоего
сердца
You
said
take
it
or
leave
it,
my
love
there's
plenty
Ты
сказал:
бери
или
уходи,
моей
любви
предостаточно
I
do
believe
this
as
long
as
we're
empty
once
in
a
while
Я
верю
в
это,
пока
мы
опустошены
время
от
времени
once
in
a
while,
once
in
a
while
время
от
времени,
время
от
времени
I
took
my
hand
put
it
up
to
your
chest
hoping
this
might
best
do
the
melting
Я
приложила
руку
к
твоей
груди,
надеясь,
что
это
лучше
всего
поможет
растопить
её
but
when
a
heart's
been
cold
burned
from
being
bold
но
когда
сердце
было
холодным,
обожженным
собственной
смелостью
we
never
really
know
what
is
helping
мы
никогда
толком
не
знаем,
что
помогает
I
walk
the
line
Я
иду
по
краю
I
never
fall
behind
Я
никогда
не
отстаю
I
heard
you
say
Я
слышала,
как
ты
сказал
I
don't
Я
не
know
I
don't
want
to
hear
it
знаю,
я
не
хочу
этого
слышать
I
Я
press
my
hand
прижимаю
руку
against
you
к
тебе
and
you
reach
и
ты
тянешься
without
reaching
не
дотягиваясь
You
speak
Ты
говоришь
without
speaking
без
слов
'cuz
you're
far
ведь
ты
далеко
away
from
me
now
от
меня
сейчас
Take
it
or
leave
it
my
love
there's
plenty
I
Бери
или
уходи,
моей
любви
предостаточно,
я
do
believe
this
as
long
as
we're
empty
once
in
a
while
действительно
верю
в
это,
пока
мы
опустошены
время
от
времени
once
in
a
while,
once
in
a
while,
once
in
a
while
время
от
времени,
время
от
времени,
время
от
времени
while
while
while
время,
время,
время
Thats
what
we
do
Это
то,
что
мы
делаем
Thats
what
we
do
Это
то,
что
мы
делаем
Go
go
go
ahead
Давай,
давай,
вперед
This
is
what
we
do
once
in
awhile,
once
in
awhile
Это
то,
что
мы
делаем
время
от
времени,
время
от
времени
I
know
your
leavin'
me
Я
знаю,
ты
уходишь
от
меня
Thats
what
we
do
Это
то,
что
мы
делаем
Thats
what
we
do
Это
то,
что
мы
делаем
Go
go
go
ahead
Давай,
давай,
вперед
This
is
what
we
do
once
in
a
while
Это
то,
что
мы
делаем
время
от
времени
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.