Break the Silence - Don't You Worry - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Break the Silence - Don't You Worry




You know I've always
Ты знаешь, что я всегда ...
Tried to make you feel right
Я пытался заставить тебя чувствовать себя хорошо
No matter how we are
Неважно, какие мы.
No matter the fight
Не важно, в какой битве.
Sometimes I think I'll mess it up
Иногда мне кажется, что я все испорчу.
This time
В этот раз
I guess I'll never know
Наверное, я никогда этого не узнаю.
If I never try
Если я никогда не попытаюсь ...
If I'll be honest
Если честно
I've been wondering why
Мне интересно почему
I just can't seem to get
Я просто не могу понять ...
My mind to deny
Мой разум отрицает это.
All these thoughts
Все эти мысли ...
That keep me up at night
Это не дает мне спать по ночам
Sometimes I want to just
Иногда мне хочется просто
Wake up and die
Проснуться и умереть.
Hey
Эй
I don't want
Я не хочу
You to leave
Ты уходишь
Give me time
Дай мне время.
Just believe
Просто поверь
You know I'm trying to
Ты знаешь что я пытаюсь
Break free
Вырваться на волю
In the mean time
В то же время ...
Don't forget about me
Не забывай обо мне.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
I just know that i'm flowing
Я просто знаю, что плыву по течению.
Nothing matters anymore
Ничто больше не имеет значения.
Cus I'm just tryna become more
Потому что я просто пытаюсь стать чем то большим
No
Нет
I don't
Я не
Wanna
Хочу
Go
Иди
Please tell me something
Пожалуйста, скажи мне что-нибудь.
More
Больше
Don't you see me on the
Разве ты не видишь меня на
Floor
Пол
What are we doing all this for
Зачем мы все это делаем
I should've known this all along
Я должен был знать это с самого начала.
I sing it in all my songs
Я пою об этом во всех своих песнях.
But I guess I gotta heal
Но я думаю, что должен исцелиться.
No wonder I don't ever feel
Неудивительно, что я ничего не чувствую.
You know I've always
Ты знаешь, что я всегда ...
Tried to make you feel right
Я пытался заставить тебя чувствовать себя хорошо
No matter how we are
Неважно, какие мы.
No matter the fight
Не важно, в какой битве.
Sometimes I think I'll mess it up
Иногда мне кажется, что я все испорчу.
This time
В этот раз
I guess I'll never know
Наверное, я никогда этого не узнаю.
If I never try
Если я никогда не попытаюсь ...
If I'll be honest
Если честно
I've been wondering why
Мне интересно почему
I just can't seem to get
Я просто не могу понять ...
My mind to deny
Мой разум отрицает это.
All these thoughts
Все эти мысли ...
That keep me up at night
Это не дает мне спать по ночам
Sometimes I want to just
Иногда мне хочется просто
Wake up and die
Проснуться и умереть.
Sitting in silence
Сижу в тишине.
Thinking 'bout you and I
Думаю о нас с тобой.
I fought it was worth
Я боролся это того стоило
Well I guess that's a lie
Что ж, думаю, это ложь.
Moving on from this
Двигаемся дальше от этого
Is gonna take me some time
Это займет у меня некоторое время
But if you are wondering
Но если тебе интересно ...
Just know I'll be fine
Просто знай, что со мной все будет в порядке.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
I just know that i'm flowing
Я просто знаю, что плыву по течению.
Nothing matters anymore
Ничто больше не имеет значения.
Cus I'm just tryna become more
Потому что я просто пытаюсь стать чем то большим
When I hit the ground
Когда я ударился о землю
I know that I hit my peak
Я знаю, что достиг своего пика.
No matter what they say
Что бы они ни говорили
I don't care that I'm weak
Мне все равно, что я слаб.
Because in that moment
Потому что в этот момент
I know exactly what I seek
Я точно знаю, что ищу.
Don't you worry about me
Не беспокойся обо мне.
Cus I'm finally free
Потому что я наконец то свободен






Авторы: Samuel Oviedo

Break the Silence - Don't You Worry
Альбом
Don't You Worry
дата релиза
07-06-2019


Еще альбомы Break the Silence
Исполнитель Break the Silence, альбом War
2020
Исполнитель Break the Silence, альбом Overflow
2020
Исполнитель Break the Silence, альбом Calling Me
2019
Исполнитель Break the Silence, альбом Fade
2019
Исполнитель Break the Silence, альбом Alive
2019
Исполнитель Break the Silence, альбом Iconic
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.