Текст и перевод песни Breakdown of Sanity - Lights Out
I
take
your
breath
away
От
меня
у
тебя
перехватывает
дыхание
Can
you
feel
remorse
Чувствуете
ли
вы
угрызения
совести
Retrace
all
the
steps
Повторите
все
шаги
All
the
things
you've
done
to
me
Все
то,
что
ты
сделал
со
мной
This
is
the
moment
where
Это
тот
момент,
когда
Where
I
can't
control
myself
Где
я
не
могу
себя
контролировать
This
is
the
moment
Это
тот
самый
момент
You
stamped
your
heel
on
my
neck
Ты
наступил
мне
пяткой
на
шею
You
forced
me
to
taste
the
poison
Ты
заставил
меня
попробовать
яд
на
вкус
I'm
gonna
take
your
breath
away
Я
собираюсь
перехватить
у
тебя
дыхание.
I'm
gonna
take
your
breath
away
Я
собираюсь
перехватить
у
тебя
дыхание.
Can
you
feel
me
now?
Ты
чувствуешь
меня
сейчас?
This
nauseating
sickness
creeping
through
Эта
тошнотворная
болезнь,
пробирающаяся
сквозь
I
think
this
can
only
be
stopped
by
blood
Я
думаю,
это
можно
остановить
только
кровью
Can
you
feel
remorse?
Можете
ли
вы
испытывать
угрызения
совести?
Can
you
see
my
blood?
Ты
видишь
мою
кровь?
It's
to
late
to
apologize
for
all
the
things
you've
done
to
me
Уже
слишком
поздно
извиняться
за
все,
что
ты
со
мной
сделал
You
couldn't
catch
the
sickness,
cure
the
sickness
that
I
bleed
Ты
не
смог
подхватить
болезнь,
вылечить
болезнь,
от
которой
я
истекаю
кровью
And
now
I
needed
you
to
feel
the
pain
of
my
disease
И
теперь
мне
нужно
было,
чтобы
ты
почувствовал
боль
моей
болезни
This
is
the
last
impression
that
I'm
leaving
you
to
see
Это
последнее
впечатление,
которое
я
оставляю
вам,
чтобы
вы
увидели
I
know
you
needed
just
a
reason,
but
the
reason
died
Я
знаю,
тебе
нужна
была
просто
причина,
но
причина
умерла
But
the
fuckin'
reason
died
with
me
Но
гребаный
разум
умер
вместе
со
мной
Everyday
I
ask
myself,
how
long
is
this
to
continue
Каждый
день
я
спрашиваю
себя,
как
долго
это
будет
продолжаться
I
just
follow
the
voice
in
my
head,
the
time
is
now
to
turn
the
lights
out
Я
просто
следую
голосу
в
своей
голове,
сейчас
самое
время
выключить
свет.
Can
you
see
my
scars,
you
can't
heal
anymore
Ты
видишь
мои
шрамы,
которые
ты
больше
не
можешь
залечить
I'm
able
to
divine
your
thoughts
now
Теперь
я
могу
угадывать
твои
мысли
I
won't
break
again
Я
больше
не
сломаюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hellen Vissers, Marcia Savelkoul, Estelle Stijkel, Lisa A Moree, Leonie Bos
Альбом
Mirrors
дата релиза
04-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.