Текст и перевод песни Breaker - 10 Seconds In

10 Seconds In

Out of the streetlights glare
There's a slight stab of fear
In his altered understanding
It quickly disappears

Can't spell electric
But he feels it in the air
Springing doors on darkened cages
That swing open in his stare

It's alright
On the street tonight, never realize
Always someone harder
Always someone just like you
Always someone harder
'Til it's too late
And you're 10 seconds in

Maybe down inside him
There's some neglected fuse
Some option long avoided
A circuit seldom used

With confrontation
Someone you nerver dare
Another life is less than zero
Violence, a life - long love affair

Black cat hangin' on the corner
Caught hangin' in the wrong
Almost screaming for attention
Must be well aware he don't belong

Sweating hard, in for the kill
Then something hit him like a train
Across the alley, it's forgotten
Just two more bullets in the rain

10 секунд спустя

Из ослепляющего света уличных фонарей
Возникает легкий укол страха,
В его искаженном сознании
Он быстро исчезает.

Не может произнести "электричество",
Но чувствует его в воздухе,
Пружинящие двери темных клеток
Распахиваются в его взгляде.

Все в порядке
На улице сегодня ночью, никогда не поймешь
Всегда есть кто-то жестче
Всегда есть кто-то, как ты
Всегда есть кто-то жестче
Пока не станет слишком поздно
И ты уже 10 секунд как в деле.

Может быть, где-то внутри него
Есть какой-то перегоревший предохранитель,
Какой-то давно забытый вариант,
Цепь, которой редко пользуются.

С конфронтацией,
С кем-то, на кого ты никогда не осмелишься,
Другая жизнь меньше нуля,
Насилие — пожизненная любовная история.

Черный кот слоняется на углу,
Пойманный в неправильном месте,
Почти кричит, чтобы привлечь внимание,
Должно быть, хорошо понимает, что ему здесь не место.

Обливаясь потом, готовый к убийству,
Затем что-то ударило его, как поезд.
Через переулок, это забыто,
Еще две пули под дождем.