Breana Marin - Trouble - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Breana Marin - Trouble




Trouble
Trouble
Maybe it was crazy
Peut-être que c'était fou
To ever put you first
De te mettre en premier
I'm usually not emotional
Je ne suis généralement pas émotive
So maybe I'm just hurt
Alors peut-être que je suis juste blessée
From all the misplaced feelings
Par tous ces sentiments déplacés
Buried beneath the dirt
Enterrés sous la terre
Seems like it doesn't phase you
On dirait que ça ne te dérange pas
To let the bridges burn
De laisser les ponts brûler
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
Yea yea
Oui oui
I shoulda followed my instincts
J'aurais suivre mon instinct
Remembered wrong from right
Me souvenir du bien et du mal
And finally learned to trust myself
Et enfin apprendre à me faire confiance
Cause you showed me all the signs
Parce que tu m'as montré tous les signes
I kept covering up all of the issues
Je continuais à dissimuler tous les problèmes
Deep in the back of mind
Au fond de mon esprit
Knowing I that I need to let it go
Sachant que je devais lâcher prise
But no timing ever felt right
Mais le timing n'a jamais semblé bon
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
It all made so much sense in my head
Tout cela avait tellement de sens dans ma tête
My Mr perfect my left rib
Mon parfait, ma côte gauche
We had that unconditional thing
On avait ce lien inconditionnel
At least that's what you let me believe
C'est du moins ce que tu m'as fait croire
Gave you the power to blur my vision
Tu m'as donné le pouvoir de brouiller ma vision
Left all of my trust right there with him
J'ai laissé toute ma confiance là-bas avec toi
I let you in way too deep
Je t'ai laissé entrer trop profondément
Now ain't nobody to blame but me mm
Maintenant, il n'y a personne d'autre à blâmer que moi mm
I shoulda listened
J'aurais écouter
I shoulda believed you
J'aurais te croire
I shoulda listened
J'aurais écouter
Shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
But I know now
Mais je sais maintenant
But I know now now ow
Mais je sais maintenant maintenant ow
I shoulda listened
J'aurais écouter
Shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire
You said that you bring trouble
Tu as dit que tu apportais des problèmes
I shoulda listened shoulda believed you
J'aurais écouter, j'aurais te croire





Авторы: Breana Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.