Breanne Düren - No One Else - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Breanne Düren - No One Else




No One Else
Никого кроме тебя
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh
О, о-о-о, о
There's no one else who could love me
Никто не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else
Нет, никого кроме тебя.
Well, I've been around the world
Я объездила весь мир,
I've seen a lot of faces
Видела много лиц,
Can count on any places
Побывала во многих местах
Around the world
По всему миру.
But I'd leave them all alone
Но я готова всё это оставить,
First chance, I get, I hope you know
При первой же возможности, знай,
I'm gonna call you from my telephone
Я позвоню тебе по телефону,
As I miss you so
Ведь я так скучаю.
There's no one else who could love me
Никто не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else
Нет, никого кроме тебя.
Well, Paris is so nice
Париж прекрасен,
And I love to be in Tokyo
А ещё я люблю бывать в Токио,
But I like it even better though
Но мне нравится ещё больше,
When you're by my side
Когда ты рядом.
And from the Eiffel Tower
И с Эйфелевой башни
The lights go on forever
Огни горят вечно,
But I wish we were together
Но я бы хотела, чтобы мы были вместе.
Oh, I miss you so
О, как же я скучаю!
I got your picture on my desk top
У меня на рабочем столе твоя фотография,
Can't stop looking at it
Не могу на неё налюбоваться.
There's no one else who could love me
Никто не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else who could love me
Нет, никого не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Oh, oh-oh, oh
О, о-о-о, о
I read that message that you sent me
Я читаю то сообщение, что ты мне прислал,
Baby, like all the time
Любимый, как и всегда.
'Cause there's no one else who could love me
Ведь никто не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else who could love me
Нет, никого не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else who could love me
Нет, никого не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.
No, there's no one else who could love me
Нет, никого не сможет меня полюбить
Quite like the way that you love me
Так, как любишь меня ты.





Авторы: Michael A. Daly, Breanne Durenberger

Breanne Düren - Sparks
Альбом
Sparks
дата релиза
03-05-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.