Breanne Düren - Summer Days - перевод текста песни на немецкий

Summer Days - Breanne Dürenперевод на немецкий




Summer Days
Sommertage
It was June when I first saw you,
Es war im Juni, als ich dich zum ersten Mal sah,
And I knew when I first saw you,
Und ich wusste, als ich dich zum ersten Mal sah,
You were the one.
Du warst der Richtige.
Wasn't long 'til summer started,
Es dauerte nicht lange, bis der Sommer begann,
Soon enough you had my heart and
Bald hattest du mein Herz und
We had it all.
Wir hatten alles.
Just
Bring
Take me back to the summer days
mich einfach zurück zu den Sommertagen,
When the sun shined down on your golden face and I
Als die Sonne auf dein goldenes Gesicht schien und ich
Won't forget the way you smiled
werde die Art, wie du mich angelächelt hast, nicht vergessen.
At me.
Mich.
Just
Bring
Take me back to the summer days
mich einfach zurück zu den Sommertagen,
When we got so lost in that summer gaze and I
Als wir uns so sehr in diesem Sommerblick verloren und ich
Never believed in love, the way I did in those
nie an die Liebe glaubte, so wie ich es in diesen
Summer days.
Sommertagen tat.
The sky was blue that day I held you,
Der Himmel war blau an dem Tag, als ich dich hielt,
And I knew that day I held you,
Und ich wusste an dem Tag, als ich dich hielt,
You were the one for me.
Du warst der Richtige für mich.
With the sand beneath our feet there,
Mit dem Sand unter unseren Füßen dort,
And the saltiness and sweet air,
Und der Salzigkeit und süßen Luft,
Oh, our hearts spun around, love we found,
Oh, unsere Herzen drehten sich, Liebe, die wir fanden,
Hearts spun around.
Herzen drehten sich.
Just
Bring
Take me back to the summer days
mich einfach zurück zu den Sommertagen,
When the sun shined down on your golden face and I
Als die Sonne auf dein goldenes Gesicht schien und ich
Won't forget the way you smiled
werde die Art, wie du mich angelächelt hast, nicht vergessen.
At me.
Mich.
Just
Bring
Take me back to the summer days
mich einfach zurück zu den Sommertagen,
When we got so lost in that summer gaze and I
Als wir uns so sehr in diesem Sommerblick verloren und ich
Never believed in love, the way I did in those
nie an die Liebe glaubte, so wie ich es in diesen
Summer days.
Sommertagen tat.
Like the warmth of you,
Wie die Wärme von dir,
It's no longer my skin.
Ist sie nicht mehr auf meiner Haut.
It ended before
Es endete, bevor
It could, it could begin.
es beginnen konnte.
Just
Bring
Take me back to the summer days
mich einfach zurück zu den Sommertagen,
When the sun shined down on your golden face and I
Als die Sonne auf dein goldenes Gesicht schien und ich
Won't forget the way you smiled
werde die Art, wie du mich angelächelt hast, nicht vergessen.
At me.
Mich.
Take me back to summer days
Bring mich zurück zu den Sommertagen,
When we got so lost in that summer gaze and I
Als wir uns so sehr in diesem Sommerblick verloren und ich
Never believed in love, the way I did in those
nie an die Liebe glaubte, so wie ich es in diesen
Summer days.
Sommertagen tat.





Авторы: Michael A. Daly, Breanne Durenberger

Breanne Düren - Sparks
Альбом
Sparks
дата релиза
03-05-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.