Breathe Atlantis - Lovable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Breathe Atlantis - Lovable




Lovable
Adorable
With my heart right in my hand.
Avec mon cœur dans la main.
Such a hedonistic circumstance. - we,
Une situation tellement hédoniste. - nous,
The young - that one night that is left to live.
Les jeunes - cette nuit qui nous reste à vivre.
All those things left now to say.
Tout ce qu'il reste à dire maintenant.
To unleash their colours.
Pour libérer leurs couleurs.
I'
Je
Ve never dared to ask.
N'ai jamais osé demander.
I love the way she smiles.
J'aime la façon dont elle sourit.
I'
Je
Ve never asked to dance.
N'ai jamais demandé de danser.
And so did i.
Et moi aussi.
I offered everything.
J'ai tout offert.
I love the way she smells.
J'aime son parfum.
I'
Je
M crawling on my knees.
Rampe à genoux.
And whisper: my mistress - i'
Et je murmure : ma maîtresse - j'
D like to make a move.
aimerais faire un pas.
This is our time.
C'est notre moment.
This is our last night
C'est notre dernière nuit
We are reaching for the stars.
Nous atteignons les étoiles.
Live the moment.
Vivre l'instant.
Spread your hearts.
Ouvrez vos cœurs.
Feel the spirit deep inside.
Sentez l'esprit au plus profond de vous.
Feel the beat being alive.
Sentez le rythme de la vie.
Don'
Ne
T waste it away.
Le gaspillez pas.
We are certain: here to stay.
Nous sommes certains : nous sommes pour rester.
We are here to stay
Nous sommes pour rester
And we'
Et nous
Ll party and party and party and
Fêterons et fêterons et fêterons et
Party and pump this shit up to the max!
Fêterons et pousserons ce son au maximum !
Just calm down for a sec and comprehend yourself.
Calme-toi un instant et comprends-toi.
This one is lovable and something bigger than us.
C'est quelque chose d'adorable et de plus grand que nous.
This is our fate and i participate.
C'est notre destin et j'y participe.
Just take my hand.
Prends ma main.
We'
Nous
Re in this together.
Sommes dans le même bateau.
Bounce like this.
Rebondis comme ça.
Grab a girl.
Prends une fille.
French kiss.
Baiser français.
Worthwhile.
Vaut le coup.
Oh i am pleased to make you happy.
Oh, je suis heureux de te rendre heureuse.
Oh my dear.
Oh, mon cœur.
But i apologise for that.
Mais je m'excuse pour ça.
I didn'
Je ne
T want you to be harmed.
Voudrais pas que tu sois blessée.
I'
Je
Ve never had another dream.
N'ai jamais eu un autre rêve.
This is the life i love to lead
C'est la vie que j'aime mener






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.