Текст и перевод песни Breathe Carolina - Too Good (Alex Ross Extended Remix)

Too Good (Alex Ross Extended Remix)

Trop bien (Alex Ross Extended Remix)

I ain′t used to this

Je ne suis pas habitué à ça

So I tell you there's no room for this

Donc je te dis qu'il n'y a pas de place pour ça

I always ruin shit

Je ruine toujours tout

And I don′t wanna see you go through it

Et je ne veux pas te voir passer par là

No, it ain't like me to care

Non, ce n'est pas dans mon habitude de m'en soucier

Or miss when you're not there

Ou de t'oublier quand tu n'es pas là

But I′d rather die than not love you

Mais je préférerais mourir que de ne pas t'aimer

Yeah, you might be unaware

Ouais, tu es peut-être inconsciente

I ghost when you′re not there

Je disparaît quand tu n'es pas là

But I'd rather die than not love you

Mais je préférerais mourir que de ne pas t'aimer

Tryna fight it, but it′s too good

J'essaie de me battre, mais c'est trop bien

I don't want it, but it′s too good (Too good)

Je ne le veux pas, mais c'est trop bien (Trop bien)

What a lie, what a lie, why would I

Quel mensonge, quel mensonge, pourquoi ferais-je

Try to fight it, but it's too good (Too good)

J'essaie de me battre, mais c'est trop bien (Trop bien)

I ain′t used to this, yeah

Je ne suis pas habitué à ça, ouais

A hundred times and I still do this shit

Cent fois et je continue à faire ça

You got me caught up in my head

Tu me fais tourner en rond

I need to let go, who am I scared for?

J'ai besoin de lâcher prise, de qui ai-je peur ?

Like should I follow through?

Comme devrais-je suivre ?

No, it ain't like me to care

Non, ce n'est pas dans mon habitude de m'en soucier

Or miss when you're not there

Ou de t'oublier quand tu n'es pas là

But I′d rather die than not love you

Mais je préférerais mourir que de ne pas t'aimer

Yeah, you might be unaware

Ouais, tu es peut-être inconsciente

I ghost when you′re not there

Je disparaît quand tu n'es pas là

But I'd rather die than not love you

Mais je préférerais mourir que de ne pas t'aimer

Tryna fight it, but it′s too good (Too good)

J'essaie de me battre, mais c'est trop bien (Trop bien)

Too good (Too good)

Trop bien (Trop bien)

Too good (Too good)

Trop bien (Trop bien)

Too good (Too good)

Trop bien (Trop bien)

Оцените перевод

Авторы: A. Bussoletti, A. Gelati, D.a. Schmitt, J Brady, J Román, L. Bordi, T. Cooperman

Альбом

DEADTHEREMIXES

дата релиза

24-04-2020

1 Too Good - Alex Ross Remix
2 Find It (SMACK Extended Remix)
3 Dead (Raven & Kreyn Extended Remix)
4 In The Dark (Heyz Extended Remix)
5 Drive (GODAMN Extended Remix)
6 Better (Asketa & Natan Chaim Extended Remix)
7 Think About You - Jordan Jay Remix
8 Think About You (Jordan Jay Extended Remix)
9 July (FRND Extended Remix)
10 Too Good (Alex Ross Extended Remix)
11 Find It - SMACK Remix
12 Dead - Raven & Kreyn Remix
13 In The Dark - Heyz Remix
14 Better - Asketa & Natan Chaim Remix
15 Drive - GODAMN Remix
16 July - FRND Remix
17 Like This (Sunstars Extended Remix)
18 Like This - Sunstars Remix

Еще альбомы