Текст и перевод песни Breathe Carolina feat. Robert Falcon - My Love (Asketa & Natan Chaim Remix)

My Love (Asketa & Natan Chaim Remix)

Are you there? Say you're here
I can't see without your loving, my dear
Light your fire, feed your flame
Turn to ash so I can see you again

My devotion, so controlled
And sometimes it's too much
Your words are violent, please stay silent
Now I'm speaking up

I see smoke dissipate, you faded away
Where are you, my love?
Standing out in the rain to see you again
Where are you, my love?
Are you my love?

Are you my love?

Where are you, my love? Are you my love?
Are you my love? Are you my love?
Are you my love? Are you my love?
Are you my love? Are you my love?

I see smoke dissipate, you faded away
Where are you, my love?
Standing out in the rain to see you again
Where are you, my love?
Are you my love?

Are you my love?

Mon Amour (Asketa & Natan Chaim Remix)

Es-tu là ? Dis-moi que tu es là
Je ne peux voir sans ton amour, ma chère
Allume ton feu, nourris ta flamme
Retourne en cendres pour que je puisse te revoir

Ma dévotion, si contrôlée
Et parfois c'est trop
Tes mots sont violents, s'il te plaît tais-toi
Maintenant je prends la parole

Je vois la fumée se dissiper, tu t'es évanouie
Où es-tu, mon amour ?
Debout sous la pluie pour te revoir
Où es-tu, mon amour ?
Es-tu mon amour ?

Es-tu mon amour ?

Où es-tu, mon amour ? Es-tu mon amour ?
Es-tu mon amour ? Es-tu mon amour ?
Es-tu mon amour ? Es-tu mon amour ?
Es-tu mon amour ? Es-tu mon amour ?

Je vois la fumée se dissiper, tu t'es évanouie
Où es-tu, mon amour ?
Debout sous la pluie pour te revoir
Où es-tu, mon amour ?
Es-tu mon amour ?

Es-tu mon amour ?