Breathe Carolina - Mistakes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Breathe Carolina - Mistakes




Mistakes
Ошибки
I'm with 20 of my friends
Я с 20 моими друзьями,
None of us are here
Но никого из нас здесь нет,
Physically present
Физически присутствующих.
My head is nowhere near
Мои мысли где-то далеко.
It's been, it's been a minute, like 60 seconds, since I was in it
Прошло, прошло мгновение, вроде 60 секунд, с тех пор, как я был в теме.
These bitches like
Эти красотки любят, когда
Drinks fall backwards
Напитки льются рекой,
Someone popped a molly
Кто-то закинулся экстази,
Feels so good, no, don't worry 'bout me
Так хорошо, нет, не беспокойся обо мне.
Here we go now
Вот мы и пошли,
Down out the lobby
Вниз по вестибюлю,
Brain in the backseat, J F Kennedy
Мозг на заднем сиденье, как у Джона Кеннеди.
There's nothing left to say, I'm not gonna change, gonna make mistakes
Больше нечего сказать, я не собираюсь меняться, буду совершать ошибки.
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Трудно остановиться, никогда не играть безопасно, играя в побег.
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
Пью, пока не отключусь, никогда не колеблюсь, теряю контроль.
I'm gonna make mistakes
Я буду совершать ошибки,
Gonna make mistakes
Буду совершать ошибки,
Gonna make mistakes
Буду совершать ошибки,
They're ours to make
Они наши.
Hundred dollars later
Спустя сто долларов,
Whiskey out my ears
Виски льется из моих ушей,
What the fuck are you saying?
Что, черт возьми, ты говоришь?
Let's go where I can hear
Пойдем туда, где я смогу тебя услышать.
That's how, that's how I met, that's how I met her, I met your mother
Вот так, вот так я познакомился, вот так я познакомился с ней, я познакомился с твоей мамой.
That bitch was like
Эта красотка любила, когда
Drinks fall backwards
Напитки льются рекой,
Someone popped a molly
Кто-то закинулся экстази,
Feels so good, no, don't worry 'bout me
Так хорошо, нет, не беспокойся обо мне.
Here we go now
Вот мы и пошли,
Down out the lobby
Вниз по вестибюлю,
Brain in the backseat, J F Kennedy
Мозг на заднем сиденье, как у Джона Кеннеди.
There's nothing left to say, I'm not gonna change, gonna make mistakes
Больше нечего сказать, я не собираюсь меняться, буду совершать ошибки.
Find it hard to break, never play it safe, playing get away
Трудно остановиться, никогда не играть безопасно, играя в побег.
Sippin' 'til I fade, never hesitate, get carried away
Пью, пока не отключусь, никогда не колеблюсь, теряю контроль.
I'm gonna make mistakes
Я буду совершать ошибки,
Gonna make mistakes
Буду совершать ошибки,
Gonna make mistakes
Буду совершать ошибки,
They're ours to make
Они наши.
We're gonna make great mistakes
Мы будем совершать великие ошибки.
I heard somebody sayin' they're ours to make
Я слышал, кто-то говорил, что они наши.
We're gonna make great mistakes
Мы будем совершать великие ошибки.
I heard somebody sayin' they're ours to make
Я слышал, кто-то говорил, что они наши.
We might not make it home
Мы можем не добраться до дома.
I heard somebody sayin'
Я слышал, кто-то говорил:
S'all good, you're not alone
Все хорошо, ты не один.
I heard somebody sayin'
Я слышал, кто-то говорил:
We're gonna make great mistakes
Мы будем совершать великие ошибки.
I heard somebody sayin' they're ours to make
Я слышал, кто-то говорил, что они наши.
We might not make it home
Мы можем не добраться до дома.
I heard somebody sayin'
Я слышал, кто-то говорил:
S'all good, you're not alone
Все хорошо, ты не один.
I heard somebody sayin'
Я слышал, кто-то говорил:
We're gonna make great mistakes
Мы будем совершать великие ошибки.
I heard somebody sayin' they're ours to make
Я слышал, кто-то говорил, что они наши.





Авторы: Ian Kirkpatrick, Luis Bonet, David Schmitt, Eric Armenta, Justin Tranter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.