Breathe - Don't Tell Me Lies (7" version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Breathe - Don't Tell Me Lies (7" version)




Don't Tell Me Lies (7" version)
Ne me dis pas de mensonges (version 7")
Every move you made before
Chaque mouvement que tu as fait avant
Was never meant for real
N'a jamais été destiné à être réel
Over my naivety
Sur ma naïveté
Is this how I should feel?
Est-ce ainsi que je devrais me sentir ?
Burning with my own desire
Brûlant avec mon propre désir
Visions that all seem so clear
Des visions qui semblent toutes si claires
Now I see this in your eyes
Maintenant je vois ça dans tes yeux
They'll never ever be another one
Il n'y en aura jamais jamais d'autre
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Looking back I realize
En regardant en arrière, je réalise
It's always been this way
C'est toujours été comme ça
We must note what has gone
Nous devons noter ce qui est parti
And never turn away
Et ne jamais nous détourner
When desire takes hold of me
Lorsque le désir s'empare de moi
What I've seen just sets me free
Ce que j'ai vu me libère
Now I see this in your eyes
Maintenant je vois ça dans tes yeux
They'll never ever be another one
Il n'y en aura jamais jamais d'autre
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Broken loose from indecision
Libérée de l'indécision
Now I'm alright on my own
Maintenant je vais bien toute seule
Still I wait from your confession
Je n'attends toujours que ta confession
I guess I'm alright on my own
Je suppose que je vais bien toute seule
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges
Don't, don't, don't tell me
Ne, ne, ne me dis pas
Don't, don't, don't tell me
Ne, ne, ne me dis pas
Don't tell me lies
Ne me dis pas de mensonges





Авторы: D. Glasper, M. Lillington, I. Spice, M. Delahunty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.