Текст и перевод песни Brebaje Extraño - Ella Solía Decirme

Ella Solía Decirme

Ella solía decirme
Ya estoy harta de esta vida
De día el sol no me calienta
Ni por las noches
Ni la luna me invita a soñar
Ella solía decirme
Ya tengo lista las maletas
Un día encontrare mi torre de viento y
Al amor que murió de pureza solo de el
Y te fuiste cuando el sol salió en una atardecer después de llover
Nunca supiste que aquella flor que estaba en tu balcón esa noche lloro

Y te fuiste cuando el sol salió en una atardecer después de llover
Nunca supiste que aquella flor que estaba en tu balcón esa noche lloro
Ese día dijiste ya no volveré a verte
Cuídate amigo por favor y lloremos juntos
Las lágrimas secan el dolor
Y te fuiste cuando el sol salió en una atardecer después de llover
Nunca supiste que aquella flor que estaba en tu balcón esa noche lloro
Te tomaste veinte pastillas que desgarraron tu cuerpo
Y tu intento de sonrisa quedo en mis recuerdos

Elle Me Disait

Elle me disait souvent
J'en ai assez de cette vie
Le soleil ne me réchauffe pas le jour
Ni la nuit
Ni la lune ne m'invite à rêver
Elle me disait souvent
J'ai déjà fait mes valises
Un jour je trouverai ma tour de vent et
L'amour qui est mort de pureté, seulement de lui
Et tu es parti quand le soleil s'est levé dans un coucher de soleil après la pluie
Tu n'as jamais su que cette fleur qui était sur ton balcon a pleuré cette nuit-là

Et tu es parti quand le soleil s'est levé dans un coucher de soleil après la pluie
Tu n'as jamais su que cette fleur qui était sur ton balcon a pleuré cette nuit-là
Ce jour-là tu as dit que tu ne me reverrais plus
Prends soin de toi mon ami s'il te plaît et pleurons ensemble
Les larmes assèchent la douleur
Et tu es parti quand le soleil s'est levé dans un coucher de soleil après la pluie
Tu n'as jamais su que cette fleur qui était sur ton balcon a pleuré cette nuit-là
Tu as pris vingt comprimés qui ont déchiré ton corps
Et ton essai de sourire est resté dans mes souvenirs