Текст и перевод песни Brecho - Showtime

Showtime

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in den Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in' Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Komm von nix, Kopf gefickt, doch jeder kriegt seine Rechnung
Ohne Tricks, Unterschrift, ich bin direkt aus dem Brennpunkt
Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss, also halt ich die Stellung
Sitz im Rolls-Royce, roll Joints, mit mei'm Bruder weg vom Ghetto

Blood in, blood out, mach kein Fass auf, Fazit: mehr als eine Prellung
Wollte nix außer Loyalität, doch das 'ne Wunschvorstellung
Aber alle wissen, dass man uns nicht ficken kann
Ich bin richtig Mann, Eins-gegen-eins mit mir und du endest als Missgestalt

Hotbox im Aufzug, mach vor mir nicht auf cool
Center Shocks, elfter Stock, wenn du sagst, dass ich aussuch
Brecho heizt wie ein Aufguss, auf dem Asphalt brennt Kautschuk
Nie mehr Einschluss-Aufschluss, die Musik ist mein Ausbruch

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in den Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in' Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Ganz anderer Habitus von Straße, glaub mir mal
Bisschen Knast auf Buckel, weil ich immer lang draußen war
Tausendmal schon ausgeartet, viel gefallen, doch aufgestanden
Das Resultat ist, dieser Junge ist nicht aufzuhalten

Ich bin ein Krieger, ihr die Beute, wenn provoziert wird, fliegen Fäuste
Fleisch auf Grill, Bier eisgekühlt, bei der ersten Mio. mach ich sieben Kreuze
Viel betäuben, viele täuschen, Richtung Sonne wollen sie dir folgen
Machst du Ärger, hat's miese Folgen, Glocks 17 aus Prinzip vergolden, ah

Ghetto, Shokis, wie La Haine oder Chico
Zu viel reden, einer sieht rot, MMA und kein Aikido
Tarantino-mäßig, Brutalität an der Tagesordnung
Zum Runterkommen bissi Hasch und zwei-drei Haze-Sorten

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in den Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in' Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Mein Leben ist ein Film und ich sag, es ist Showtime
Die Teller sollen voll und die Frauen versaut sein
Ich mach, was ich will, und du kotzt, weil
Ich steig in den Rolls ein und rauch mir den Kopf frei

Время шоу

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Пришёл из ниоткуда, с забитой головой, но каждый получит своё
Без трюков, подпись, я прямо из горячей точки
Мужчина должен делать то, что должен, поэтому я держу позицию
Сижу в Rolls-Royce, кручу косяки, с братом подальше от гетто

Кровь за кровь, не возникай, итог: больше, чем синяк
Хотел только верности, но это лишь мечта
Но все знают, что нас не поимеешь
Я настоящий мужик, один на один со мной, и ты закончишь как урод

Хотбокс в лифте, не строй из себя крутого передо мной
Center Shocks, одиннадцатый этаж, если ты говоришь, что я выбираю
Brecho жарит как в сауне, на асфальте горит резина
Больше никаких заключений-освобождений, музыка — мой выход

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Совсем другой нрав с улицы, поверь мне
Немного тюрьмы за плечами, потому что я всегда был на свободе
Тысячу раз сходил с ума, много падал, но вставал
Результат таков: этого парня не остановить

Я воин, вы — добыча, если провоцируете, полетят кулаки
Мясо на гриле, пиво ледяное, на первый миллион поставлю семь крестов
Много одурманивают, многие обманывают, к солнцу хотят за тобой следовать
Устроишь проблемы — будут худые последствия, Glock 17 позолоченный из принципа, а

Гетто, пацаны, как «Ненависть» или Чико
Слишком много болтают, один выходит из себя, MMA, а не айкидо
В стиле Тарантино, жестокость на повестке дня
Чтобы успокоиться, немного гашиша и два-три сорта Haze

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы

Моя жизнь — фильм, и я говорю: «Время шоу»
Пусть тарелки будут полны, а женщины — развратны
Я делаю, что хочу, а ты бесишься, потому что
Я сажусь в Rolls-Royce и выкуриваю все мысли из головы