Текст и перевод песни Brecreation - Now or Never

Now or Never

It's now or never
Counted me out but I pulled it together
Started to win now they want me let up
I can't be making a deal with the devil
Everybody's been so deceiving
Rolling one up just to deal with the pressure
Never show them what's underneath it
Poker face on me this life is a gamble
Ah
It's now it's now or never
Learning my lesson you know I know better
Shit happened once but never again
I said be here till here to the end baby

How long would it last
Working for the future living in the present but I've still been thinking bout the past
Way before I had to wear a mask
Since I got a minute lemme ask
Are you in it for money and fame, a place in the game, or simply the craft
Someone had to hit them with the facts
Look at the clock, the time's ticking
Probly end up on a spiritual journey my body showed up but my mind's missing,
When you get up to the top of the mountain is when you realize that the Climb's different
When in doubt they take the easy way out so I'm slapping rappers till my palms dripping

Tell them move over, This is my moment, This is my chance
Putting my soul in, this is my slogan, this is my brand
Studio nights when they put the song on I'm hitting my dance,
Damn, Unfasten the Anson belt let her get in my pants
Leavin her Devastated
People really sleep but I'm 6 years deep still showing my dedication
Get off my dick, I ain't gotta say shit I don't owe no explanation
Spent a few years only thinking bout fear but I know it's best to face it
Right now

It's now or never
It's now or never

It's now or never
Counted me out but I pulled it together
Started to win now they want me let up
I can't be making a deal with the devil
Everybody's been so deceiving
Rolling one up just to deal with the pressure
Never show them what's underneath it
Poker face on me this life is a gamble
Ah
It's now it's now or never
Learning my lesson you know I know better
Shit happened once but never again
I said be here till here to the end baby

Сейчас или никогда

Сейчас или никогда
Списали меня со счетов, но я взял себя в руки
Начал побеждать, теперь они хотят, чтобы я сбавил обороты
Я не могу заключать сделку с дьяволом
Все вокруг так обманчивы
Скручиваю косяк, просто чтобы справиться с давлением
Никогда не показывай им, что под ним скрывается
У меня покерфейс, эта жизнь — азартная игра
Ах
Сейчас, сейчас или никогда
Учусь на своих ошибках, знаешь, я стал умнее
Дерьмо случается однажды, но не дважды
Я сказал, буду здесь до конца, детка

Как долго это продлится?
Работаю на будущее, живу настоящим, но все еще думаю о прошлом
Задолго до того, как мне пришлось надеть маску
Раз уж у меня есть минутка, позволь спросить
Ты здесь ради денег и славы, места в игре или просто ради мастерства?
Кто-то должен был рассказать им факты
Посмотри на часы, время тикает
Вероятно, окажусь в духовном путешествии, мое тело здесь, но мой разум отсутствует
Когда ты поднимаешься на вершину горы, ты понимаешь, что восхождение другое
Когда есть сомнения, они выбирают легкий путь, поэтому я буду бить рэперов, пока мои ладони не будут мокрыми

Скажи им, подвиньтесь, это мой момент, это мой шанс
Вкладываю свою душу, это мой слоган, это мой бренд
Ночи в студии, когда они включают песню, я танцую
Черт, расстегни ремень Anson, позволь ей забраться в мои штаны
Оставляю ее опустошенной
Люди реально спят, но я уже 6 лет в деле и все еще показываю свою преданность
Отвали от меня, мне не нужно ничего говорить, я никому ничего не должен объяснять
Провел несколько лет, думая только о страхе, но я знаю, что лучше всего с ним столкнуться
Прямо сейчас

Сейчас или никогда
Сейчас или никогда

Сейчас или никогда
Списали меня со счетов, но я взял себя в руки
Начал побеждать, теперь они хотят, чтобы я сбавил обороты
Я не могу заключать сделку с дьяволом
Все вокруг так обманчивы
Скручиваю косяк, просто чтобы справиться с давлением
Никогда не показывай им, что под ним скрывается
У меня покерфейс, эта жизнь — азартная игра
Ах
Сейчас, сейчас или никогда
Учусь на своих ошибках, знаешь, я стал умнее
Дерьмо случается однажды, но не дважды
Я сказал, буду здесь до конца, детка