Текст и перевод песни BreeKay x Kasairi - Terminal

Terminal

She just wasn′t ready for a long day
Thought that she was waiting at the wrong gate
Tired of the lines, looking at the time
Took her bags and got onto the wrong plane
Found herself in a city far away
Wondering why she met another delay
Nothing's going right, feels like wasted time
What would life be like if she had just stayed

So don′t ask me what I'm waiting for
Just know I don't mind waiting more
If he′ll be everything I′m praying for
Everything and more, everything and more
It's all or nothing

He sat at the terminal for some time
Watching all the passing people rush by
Wondering when
His layover would end
Listening for when it would be his time
Finally he heard his name to board the flight
Found his seat and found himself a surprise
She looked up at him
He knew right there and then
This is what the wait was for his whole life

So don′t ask me what I'm waiting for
Just know I don′t mind waiting more
If he'll be everything I′m praying for
Everything and more, everything and more
It's all or nothing

And I don't really care how long it takes
As long as it′s right
The rest of my life is worth these days
I know I′ll be fine
Ooo ooo ooo
Whatever God has
Whatever God's plan
It′s all for my good
For my good

So don't ask me what I′m waiting for
Just know I don't mind waiting more
If he′ll be everything I'm praying for
Everything and more, everything and more
It's all or nothing

Terminal

Elle n'était tout simplement pas prête pour une longue journée
Elle pensait qu'elle attendait à la mauvaise porte
Fatiguée des files d'attente, regardant l'heure
Elle a pris ses bagages et a embarqué dans le mauvais avion
Elle s'est retrouvée dans une ville lointaine
Se demandant pourquoi elle avait rencontré un autre retard
Rien ne va, c'est comme du temps perdu
Comment serait la vie si elle était restée ?

Alors ne me demande pas ce que j'attends
Sache juste que je n'ai pas peur d'attendre encore
S'il sera tout ce pour quoi je prie
Tout et plus, tout et plus
C'est tout ou rien

Il s'est assis au terminal pendant un certain temps
Regardant toutes les personnes qui passaient se précipiter
Se demandant quand
Sa correspondance se terminerait
Écoutant quand ce serait son tour
Finalement, il a entendu son nom pour embarquer dans l'avion
Il a trouvé son siège et s'est retrouvé face à une surprise
Elle leva les yeux vers lui
Il a su à ce moment-là
C'est pour cela qu'il a attendu toute sa vie

Alors ne me demande pas ce que j'attends
Sache juste que je n'ai pas peur d'attendre encore
S'il sera tout ce pour quoi je prie
Tout et plus, tout et plus
C'est tout ou rien

Et je ne me soucie pas vraiment du temps que ça prend
Tant que c'est juste
Le reste de ma vie vaut ces jours
Je sais que j'irai bien
Ooo ooo ooo
Ce que Dieu a
Quel que soit le plan de Dieu
C'est pour mon bien
Pour mon bien

Alors ne me demande pas ce que j'attends
Sache juste que je n'ai pas peur d'attendre encore
S'il sera tout ce pour quoi je prie
Tout et plus, tout et plus
C'est tout ou rien