Breeze - Forsaken - перевод текста песни на русский

Forsaken - Breezeперевод на русский




Forsaken
Заброшенный
The time had never gone so wild
Время никогда не было таким безумным
The space had never crumbled on me
Пространство никогда не рушилось на меня
Don't leave me down again, 'cause I'll feel lonely
Не оставляй меня снова, потому что мне будет одиноко
I'll try to fly away, the wind is lightly blowing...
Я попытаюсь улететь, ветер легонько дует...
Sell me hope I'm looking for
Продай мне надежду, которую я ищу
The words are painful, they make me burn
Слова болезненны, они жгут меня
'Cause maybe all these fears were so faithless...
Потому что, возможно, все эти страхи были такими беспочвенными...
And now I look forward the light that'll make my suffering end
И теперь я жду света, который положит конец моим страданиям
I know I'll find my way
Я знаю, я найду свой путь
And newly spark the view
И зажгу новый взгляд
To raze and wreck my ghoul
Чтобы стереть с лица земли и разрушить мою тоску
'N' live this life just me and you
И жить этой жизнью только я и ты
Impressions burn my soul
Впечатления жгут мою душу
When will I see the sun?
Когда я увижу солнце?
All black around my eyes, there is no light now
Вокруг моих глаз всё черно, сейчас нет света
My morning came again, still feelin' like a pow...
Мое утро снова наступило, я всё ещё чувствую себя разбитым...
The time had never gone so wild
Время никогда не было таким безумным
The space had never crumbled on me
Пространство никогда не рушилось на меня
Don't leave me down again, 'cause I'll feel lonely
Не оставляй меня снова, потому что мне будет одиноко
I'll try to fly away, the wind's strongly blowing...
Я попытаюсь улететь, ветер сильно дует...
I know I'll find my way
Я знаю, я найду свой путь
And newly spark the view
И зажгу новый взгляд
To raze and wreck my ghoul
Чтобы стереть с лица земли и разрушить мою тоску
'N' live this life just me and you
И жить этой жизнью только я и ты
I know I'll find my way
Я знаю, я найду свой путь
To lie waiting all the time
Чтобы всё время лежать в ожидании
And you'll come back here soon
И ты скоро вернешься сюда
To give me light again!
Чтобы снова дать мне свет!
Used up all my strengths
Использовал все свои силы
Trying to catch your light
Пытаясь поймать твой свет
And now with no more fears, you left behind...
И теперь, без страхов, ты оставила позади...
An endless quiet
Бесконечную тишину





Авторы: Breɘze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.