Текст и перевод песни Breeze the Voice - Let Go!

Let Go!

Let Go!-Breeze the Voice
There's no turning back now
We're moving ahead today
With No fears, No worries or stress
'Cause hope is on the way
You're gonna make it!
Believe what I say is true
You can achieve it
Believe me, Believe it
He's got a plan for you
When your back's on the wall
And you feel like you gon' fall
When you got weight on your shoulders
And you don't know who to call
Lift your head up high
Then you look up to the sky
Take a deep breath and just let go
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
We've got the victory!
The battle's already won
Love is the answer!
Who's side are you fighting on?
So Hold up, wait a minute
There's one more thing to do
Let go of everything
He will work it out for you
When your back's on the wall
And you feel like you gon' fall
When you got weight on your shoulders
And you don't know who to call
Lift your head up high
Then you look up to the sky
Take a deep breath and just let go...
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
When your back's on the wall
And you feel like you gon' fall
When you got weight on your shoulders
And you don't know who to call
Lift your head up high
Then you look up to the sky
Take a deep breath and just let go.
Love is in the air tonight, Just breathe.
Love is in the air tonight, Just breathe.
When your back's on the wall
And you feel like you gon' fall
When you got weight on your shoulders
And you don't know who to call
Lift your head up high
Then you look up to the sky
Take a deep breath and just let go.
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!
(Go ahead and let go!)
Let Go, Let God!

Laisse aller !

Laisse aller !-Breeze the Voice
Il n'y a pas de retour en arrière maintenant
On avance aujourd'hui
Sans peur, sans soucis ni stress
Parce que l'espoir est en route
Tu vas y arriver !
Crois ce que je dis, c'est vrai
Tu peux le réaliser
Crois-moi, crois-y
Il a un plan pour toi
Lorsque tu es dos au mur
Et que tu as l'impression de tomber
Lorsque tu as du poids sur les épaules
Et que tu ne sais pas qui appeler
Lève la tête bien haut
Puis regarde le ciel
Respire profondément et laisse-toi aller
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
On a la victoire !
La bataille est déjà gagnée
L'amour est la solution !
De quel côté combats-tu ?
Alors attends, une minute
Il y a encore une chose à faire
Laisse tomber tout
Il va tout arranger pour toi
Lorsque tu es dos au mur
Et que tu as l'impression de tomber
Lorsque tu as du poids sur les épaules
Et que tu ne sais pas qui appeler
Lève la tête bien haut
Puis regarde le ciel
Respire profondément et laisse-toi aller...
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
Lorsque tu es dos au mur
Et que tu as l'impression de tomber
Lorsque tu as du poids sur les épaules
Et que tu ne sais pas qui appeler
Lève la tête bien haut
Puis regarde le ciel
Respire profondément et laisse-toi aller.
L'amour est dans l'air ce soir, respire.
L'amour est dans l'air ce soir, respire.
Lorsque tu es dos au mur
Et que tu as l'impression de tomber
Lorsque tu as du poids sur les épaules
Et que tu ne sais pas qui appeler
Lève la tête bien haut
Puis regarde le ciel
Respire profondément et laisse-toi aller.
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !
(Vas-y, laisse aller !)
Laisse aller, laisse faire !