Breezy - WRONG DECISIONS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Breezy - WRONG DECISIONS




WRONG DECISIONS
MAUVAISES DÉCISIONS
Some nights I feel empty
Parfois, je me sens vide
Some nights I feel tempted (Tempted)
Parfois, je me sens tenté (Tenté)
Tempted to hide my emotions with these medics (Medics)
Tenté de cacher mes émotions avec ces médicaments (Médicaments)
Every night that Benadryl relieved the pressure
Chaque nuit, le Benadryl soulageait la pression
But now I regret it pills took my work ethic
Mais maintenant je le regrette, les pilules ont pris mon éthique de travail
Said she feel neglected
Elle a dit qu'elle se sentait négligée
Sorry I'll be better
Désolé, je serai meilleur
Getting high turned to the regular
Être défoncé est devenu une habitude
Past the moon I'm interstellar
Au-delà de la lune, je suis interstellaire
Talking bout hoes know I got
Je parle de ces filles, tu sais que j'en ai
Talking problems you getting federal
Je parle de problèmes, tu vas finir en prison
Took off last now I'm ahead of em'
J'ai décollé, maintenant je suis devant eux
Had bad days I made the best of em'
J'ai eu des mauvais jours, j'en ai tiré le meilleur
Yeah I been heavy on that nic
Ouais, j'ai été lourd sur la nicotine
Pill hit my system I feel sick (Feel sick)
Les pilules ont frappé mon système, je me sens malade (Je me sens malade)
Nah I can't lie I miss the x
Non, je ne peux pas mentir, le X me manque
No I can't lie don't miss no ex
Non, je ne peux pas mentir, aucun ex ne me manque
We meet up when I send that text
On se retrouve quand j'envoie ce message
She know me the best
Elle me connaît le mieux
But I know she a test
Mais je sais qu'elle est un test
And I don't mean to brag but the universe done put a young nigga in his bag
Et je ne veux pas me vanter, mais l'univers a mis un jeune frère dans son sac
Now I cannot get off track
Maintenant, je ne peux pas me laisser distraire
We all got bad habits we tryna let go
On a tous de mauvaises habitudes qu'on essaie de laisser tomber
I just hope I take off fore I let go
J'espère juste que je décolle avant que je ne lâche prise
Life is hitting OD and I'm tryna shake it
La vie est en overdose, et j'essaie de m'en sortir
I can't fake it grinding all my life lil' bitch I'm tryna make it
Je ne peux pas faire semblant, je travaille toute ma vie, ma petite salope, j'essaie de réussir
Can't escape it I make bad decisions now I'm tryna fix em'
Je ne peux pas y échapper, je prends de mauvaises décisions, maintenant j'essaie de les réparer
Tryna rinse em' why I always feel like I make wrong decisions
J'essaie de les nettoyer, pourquoi j'ai toujours l'impression de prendre de mauvaises décisions
Why I always feel like I make wrong decisions
Pourquoi j'ai toujours l'impression de prendre de mauvaises décisions
Tryna put my feelings to the side this shit kinda different (Woah)
J'essaie de mettre mes sentiments de côté, c'est un peu différent (Woah)
I put hoes first and that's why I'm in last (Oh woah)
J'ai mis les filles en premier, et c'est pour ça que je suis dernier (Oh woah)
Accepting all my flaws that's in the past
J'accepte tous mes défauts, c'est dans le passé
Man my heart is racing it's too fast
Mec, mon cœur bat la chamade, c'est trop rapide
I done seen a lot of days I thought they was my last
J'ai vu beaucoup de jours je pensais que c'était mes derniers
Get a pill put it on my tongue this what I call fun
Prends une pilule, mets-la sur ma langue, c'est ce que j'appelle du plaisir
DXM sit up in cup you know how we run
DXM, mets-le dans une tasse, tu sais comment on fonctionne
All these niggas tryna see wassup that ain't what we on (Yeah, yeah)
Tous ces mecs essaient de voir ce qui se passe, ce n'est pas ce qu'on fait (Ouais, ouais)
Way too high stayed up for the night I told God wassup (Ohh)
Trop haut, resté éveillé toute la nuit, j'ai dit à Dieu ce qui se passait (Ohh)
They tryna get over call they bluff
Ils essaient de passer outre, ils bluffent
All these bitches know I'm coming tough
Toutes ces salopes savent que je suis dur
Think it's time to what's best for me
Je pense qu'il est temps de faire ce qu'il y a de mieux pour moi
Put a whole lotta people before myself and for no reason (For no reason)
J'ai mis beaucoup de gens avant moi-même, et sans aucune raison (Sans aucune raison)
Showed me I was better off just leaving
Ça m'a montré que j'étais mieux en partant
Bitches taught me don't love for no reason
Les salopes m'ont appris à ne pas aimer sans raison
Protect the deck I cannot let them see the bands
Protège le pont, je ne peux pas les laisser voir les billets
Every girl I meet she turn me to her man
Chaque fille que je rencontre, elle me transforme en son homme
Half these girls I meet pass em' to my mans
La moitié de ces filles que je rencontre, je les passe à mes mecs
Half these girls ain't worth it hope you understand
La moitié de ces filles ne valent pas la peine, j'espère que tu comprends
Life is hitting OD and I'm tryna shake it
La vie est en overdose, et j'essaie de m'en sortir
I can't fake it grinding all my life lil' bitch I'm tryna make it
Je ne peux pas faire semblant, je travaille toute ma vie, ma petite salope, j'essaie de réussir
Can't escape it I make bad decisions now I'm tryna fix em'
Je ne peux pas y échapper, je prends de mauvaises décisions, maintenant j'essaie de les réparer
Tryna rinse em' why I always feel like I make wrong decisions
J'essaie de les nettoyer, pourquoi j'ai toujours l'impression de prendre de mauvaises décisions
Why I always feel like I make wrong decisions
Pourquoi j'ai toujours l'impression de prendre de mauvaises décisions
Tryna put my feelings to the side this shit kinda different (Woah)
J'essaie de mettre mes sentiments de côté, c'est un peu différent (Woah)
I put hoes first and that's why I'm in last (Oh woah)
J'ai mis les filles en premier, et c'est pour ça que je suis dernier (Oh woah)
Accepting all my flaws that's in the past
J'accepte tous mes défauts, c'est dans le passé





Авторы: Greyson Buckley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.