Текст и перевод песни Breezy - Déjà Vu

Déjà Vu

Mi dici bello fresco
Te lo ricordi?
Quando scrivevamo
Ma non sui fogli
E molto meglio dell′oro
Me lo racconti?
Questa tua storia è l'incubo
Nei miei sogni
Quando parlo sembrate sordi
Parlare a vanvera non ha poi tutti i torti
Non vivo la mia vita per un altro fine
Fai i complimenti, ma cosa vuoi la fine?
Bleffi come quando giochi a carte
I 2 di picche li prendi da ogni parte
Messo muto e stai in disparte
Nessuno sente quando sei distante
Dico no dico no dico no
Quando scendi mi chiedi come sto
E non siamo mai sempre il top
Con noi sei dentro al nostro show

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

Amico mio è un po′ che non ti sento
Fai troppo chiasso quando c'è silenzio
Ridi ridi ma non ti comprendo
C'è interferenza quando sono sveglio
Butta giù butta giù quello che hai su
Non rimettere mai quello che hai giù
Tieni su tieni su i tuoi tabù
Appariamo all′improvviso come un deja vu
E non posso uscire quando è notte
Non so proprio cosa sia la sorte
Hai la faccia con i segni delle porte
A quest′ora qualcuno già dorme
Dico no dico no dico no
Quando scendi mi chiedi come sto
E non siamo mai sempre il top
Comunque vada siamo nel nostro show

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

O amico mio, amico mio portami via
Che questa strada non so più che cosa sia
Scompariamo come per magia
Ma non siamo più falsi come una bugia

Дежа вю

Привет, радость моя
Ты помнишь ли?
Когда мы общались
Но не на бумаге
И важнее, чем золото
Расскажешь мне?
Твоя история мне как страшный сон
В моих мечтах
Когда я говорю, вы притворяетесь глухими
Болтать попусту тоже не совсем неправильно
Я не живу своей жизнью ради какой-то другой цели
Выражаешь комплименты, но чего ты хочешь, конца?
Ты блефуешь, как когда играешь в карты
Ты везде берешь двойки пик
Замолкаешь и отстраняешься
Никто не слышит, когда ты далеко
Я говорю нет, нет, нет
Когда ты спускаешься, ты спрашиваешь, как я
И мы никогда не будем на высоте
С нами ты в нашем шоу

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше

Любимая моя, я давно тебя не слышал
Ты слишком шумишь, когда вокруг тихо
Ты смеешься, но я тебя не понимаю
Когда я бодрствую, есть помехи
Выбрасывай, выкидывай то, что у тебя есть
Никогда не возвращайся к тому, что ты выкинул
Сохраняй свои табу
Мы появляемся внезапно, как дежавю
И я не могу выйти, когда стемнеет
Я не знаю, что такое судьба
Вместо лиц у тебя отметины от дверей
В это время кто-то уже спит
Я говорю нет, нет, нет
Когда ты спускаешься, ты спрашиваешь, как я
И мы никогда не будем на высоте
Как бы то ни было, мы в нашем шоу

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше

О, моя любимая, забери меня отсюда
Потому что я больше не знаю, что такое этот путь
Мы исчезаем, как по волшебству
Но мы уже не такие фальшивые, как раньше