Текст и перевод песни Breiky - El Ballenón

El Ballenón

Ahh!
Pinche Breiky
Ballenón
Terminé con mi morra y todavía la sigo amando
Me dejó por un morrillo de los que se andan usando
Blanquito, pelo largo, cara de joto, bonito
De esos que están de moda para andar sólo un ratito
Yo sé que no estoy guapo, pero feo no soy
Bendita sea mi suerte, donde quiera que voy
No sé si por buena onda o labioso que yo sea
Pero todavía más de una capea
Por que sé que de belleza dios me regaló muy poco
Pero feo así que digas tú "que feo" pues tampoco
Sigo siendo el mismo wey todavía no pierdo brillo
Dos tres morras se enamoran del vato fifiruchillo YO.
Yo sé bien que tú también tienes lo tuyo
Pues ya eres más cabrona pues te saqué del capullo
Ya no eres una Oruga ahora eres una mariposa
Aprendiste a volar y hoy se te ve de rosa en rosa
Y no que esté dolido, bueno sí pero no hay pedo
Pero es que imaginarte con otro cabrón no puedo
Al chile sí me castra hasta el culo pero ni modo
Con una ballenota helada se me olvida todo
Te deseo lo mejor que un ex novio pueda decearte
Que la felicidad vaya contigo a todas partes
Y si me ves pisteando ni creas que es para olvidarte
Es porque ensucie mis labios de mentiras al besarte
Rica ballena curame las penas
Delicioso ballenón saname el corazón
Exquisita guama tú todo lo sanas
Haz lo tuyo caguamón, pon alegre a éste cabrón
Bendita ballena tú sí que eres buena
Dame fuerzas y valor, para no sentir dolor
Borra mis recuerdos y traeme otros nuevos
Bien pedote está mejor, pa' cagarme en el amor
Una silla de antro por si espero tu regreso
Un trago de alcohol por nuestro primer beso
Una cartera con 800 pesos
Que me pienso chingar pisteando en exceso
Un baiza al cigarro pa' quitarme el estrés
Otra nueva vieja aunque no sé pa' quien es
Un besote para ti donde quiera que estés
Con cariño y en la boca de parte de tu ex
Un suspiro por cada recuerdo que aparece
Un chinga tu madre pa' él próximo que te bese
Un abarazo pa' él que hiciste llorar más de 5 veces
Un aplauso por que el morro ya no quiere que regreses
Una despedida a la tristeza que se fue
Un chasquido de dientes por la feria que gasté
Un buh para los dos pues fallaste y fallé
Y eso de juntos por siempre a la mie ya se fue
Una horrible cruda por la peda del fin
De esas que hacen que la cabeza duela machin
Una lágrima porque lo nuestro llegó a su fin
Por que sé que estaré solo el día de san valentín
Y es que al despertar todo fue como espejismo
Y el valiente de ayer y otra vez volví a lo mismo
Más no me pasa nada sólo son decepciones
Nada que unas buenas ballenas no solucionen
Rica ballena curame las penas
Delicioso ballenón saname el corazón
Exquisita guama tú todo lo sanas
Haz lo tuyo caguamón pon alegre a éste cabrón

The Big Whale

Whoa!
Damn Breiky
Big Whale
I broke up with my girl and I still love her
She left me for a pretty boy, one of those currently trendy ones
White, long hair, pretty face
The kind who are in fashion for just a little while
I know I'm not gorgeous, but I'm not ugly either
Thank heavens that wherever I go
I don't know if it's because I'm cool or because I'm a smooth talker
But more than one still like me
Because I know that God didn't give me much in the looks department
But saying I'm ugly like "oh, how ugly" well, that's not it either
I'm still the same guy, I haven't lost my touch
Two or three girls fall head over heels for the charming ME
I know very well that you've got your thing too
Because you've become more of a badass since I dumped you
You're no longer a caterpillar, now you're a butterfly
You learned to fly and now you flit from rose to rose
And it's not that I'm hurting, well, yes, but no biggie
But imagining you with another guy, I just can't handle it
It really sucks, man, but what can I do
A cold Big Whale beer and I forget all my troubles
I wish you all the best an ex-boyfriend could wish you
May happiness go with you everywhere you go
And if you see me getting drunk, don't think it's to forget you
It's because I've soiled my lips with lies when I kissed you
Delicious Big Whale, heal my pain
Tasty Big Whale, mend my broken heart
Exquisite Guama, you heal everything
Do your thing, Caguamón, cheer this dude up
Blessed Whale, you are so good
Give me strength and courage so I don't feel the pain
Erase my memories and bring me new ones
Way better when I'm wasted so I can bury my love for you
A bar stool just in case you come back
A shot of liquor for our first kiss
A wallet with 800 pesos
Which I plan on blowing on excessive drinking
A drag from a cigarette to relieve the stress
Another new chick even though I don't know who for
A big kiss to you wherever you are
With love and on the lips of your ex
A sigh for every memory that comes to mind
Screw you to the next guy who kisses you
A hug for the guy who made you cry more than 5 times
A round of applause because the dude doesn't want you back anymore
A farewell to the sadness that's gone
A snap of the teeth for the money I wasted
A boo for both of us because you failed and I failed
And that thing about being together forever, to hell with that
A dreadful hangover for the bender of the century
The kind that makes your head pound like crazy
A tear because our time has come to an end
Because I know I'll be alone on Valentine's Day
And because when I woke up it was all a mirage
And the brave guy from yesterday, once again I'm back to being the same
But nothing's going on, it's just disappointments
Nothing that a few good Big Whale beers can't sort out
Delicious Big Whale, heal my pain
Tasty Big Whale, mend my broken heart
Exquisite Guama, you heal everything
Do your thing, Caguamón, cheer this dude up