Текст и перевод песни Breiky - Simple Mortal

Simple Mortal

Quisiera ser tu principe azul
El chico ideal con el que sueñas tu
Tu media naraja, tu alama gemela
Tu amor de pelicula y telenovela.
Escribir un diario de nuestra pasion
Galan de revista y de television
Quisiera ser edward cullen con la piel de cristal,
Pero solo soy este simple mortal
Soy solo un mortal, no aparezco en ningun libro
Pero voy a estar ahi siempre que estes en peligro

Yo solo soy un simple mortal
Lo que te duele, me duele a mi
Solo tengo una vida nada mas
Pero se que la daria por ti
Se que no puedo hacerte volar
Pero mirare que estoy aqui
Yo solo quiero un super poder
El poder verte feliz *-*

Me enamoraste y en mis ojos se detecta
Ni te quito ni te pongo mas asi tu eres perfecta
Que buena idea fue quererte
Solo a mi se me ocurre
Lo he sentido cuando estoy contigo
El tiempo no transcurre
Estoy contento amo la vida porque estas aqui
Amo el momento y ese dia en que te conoci
Quisiera darte todo para asi verte feliz
Y si no existe poder inventarlo para ti
Quisiera bajar tu estrella preferida
Detener el tiempo para amarte sin medida
Quisiera ser ese que te cure las heridas
Y con solo un beso regresarte la vida
Quisiera ser increible para que te impresionaras
Hacerte sentir como en un cuento de hadas
Quiziera lleverte a un mundo que este fuera de este mundo
Donde no pasen las horas, los minutos y segundos
Un mundo un poco lunatico pero que sea fantastico
Que todo sea romantico y tener padrinos magicos
Un mundo de cuentos asi como el que tu pides
Para que con tus colores los repletes de arcoiris
Lucharia contra dragones para rescatar princesas
Siento bajar de la montaña rusa cuando me besas
Yo te quiero, yo te extraño cuando te vas
Yo te pienso y me desespero cuando no estas
Yo te amo, porque esa fue mi decision
Y no existe poder humano que te arranque de mi corazon

Yo solo soy un simple mortal
Lo que te duele, me duele a mi
Solo tengo una vida nada mas
Pero se que la daria por ti
Se que no puedo hacerte volar
Pero mirare que estoy aqui
Yo solo quiero un super poder
El poder verte feliz *-*

Mi nombre es enamorado
Mi apellido es a tu lado
Mi lugar es en tu vida
Mi edad hasta que decidas
Mi hobbie o mi pasatiempo
Amarte mas haya del tiempo
Mis gustos son demasiados
Tus besos son un ejemplo
Admiro tus sentimientos
Te hacen facil de quererte
Me dedico a ser tu novio
Y mi mision es protegerte
Mi suerte fue conocerte
Mi logro a sido tenerte
Mi necesidad es verte
Y mi miedo seria perderte
Pues no podria porque estar si ti hace daño
Pues me vasta con perderte de vista y ya te extraño
En este mundo tan grande solo soy un ser pequeño
Y no descansare hasta cumplir todos tus sueños
No soy inbreible, solo soy esto que vez
Un simple mortal con dos manos y dos pies
Pero con esto me basta para ir a donde estes
Y para escribirte treinta cartas cada mes
Conquistarte como si fuera la primera vez
Y un amor para recordar quiero que me des
No puedo darte una estrella porque son inalcanzanbles
Pero puedo regalarte momentos inolvidables
Aunque no soy inmortal niña voy a serte franco
Yo quiero estar contigo hasta ver tu cabello blanco

Yo solo soy un simple mortal
Lo que te duele, me duele a mi
Solo tengo una vida nada mas
Pero se que la daria por ti
Se que no puedo hacerte volar
Pero mirare que estoy aqui
Yo solo quiero un super poder
El poder verte feliz

Simple Mortal

I wish I were your prince charming,
The ideal guy you dream of,
Your soulmate, your twin flame,
Your movie and soap opera love.
To write a diary of our passion,
A magazine and television heartthrob,
I wish I were Edward Cullen with crystal skin,
But I'm just this simple mortal.
I'm just a mortal, I don't appear in any book,
But I'll be there whenever you're in danger.

I'm just a simple mortal,
What hurts you, hurts me,
I only have one life,
But I know I would give it for you.
I know I can't make you fly,
But I'll make sure I'm here,
I just want one superpower,
The power to see you happy *-*

You made me fall in love and it shows in my eyes,
I neither take away nor add, you are perfect as you are,
What a good idea it was to love you,
Only I could think of it,
I've felt it when I'm with you,
Time doesn't pass,
I'm happy, I love life because you are here,
I love the moment and the day I met you,
I wish I could give you everything to see you happy,
And if the power doesn't exist, invent it for you,
I wish I could bring down your favorite star,
Stop time to love you without measure,
I wish I were the one to heal your wounds,
And with just one kiss bring you back to life,
I wish I were incredible so you'd be impressed,
Make you feel like you're in a fairy tale,
I wish I could take you to a world outside this world,
Where hours, minutes, and seconds don't pass,
A world a little crazy but fantastic,
Where everything is romantic and we have fairy godparents,
A world of stories like the one you ask for,
So that you can fill them with rainbows with your colors,
I would fight dragons to rescue princesses,
I feel like I'm coming down from a roller coaster when you kiss me,
I love you, I miss you when you're gone,
I think about you and I despair when you're not here,
I love you, because that was my decision,
And there is no human power that can tear you from my heart,

I'm just a simple mortal,
What hurts you, hurts me,
I only have one life,
But I know I would give it for you.
I know I can't make you fly,
But I'll make sure I'm here,
I just want one superpower,
The power to see you happy *-*

My name is in love,
My last name is by your side,
My place is in your life,
My age is until you decide,
My hobby or my pastime,
Loving you beyond time,
My tastes are too many,
Your kisses are an example,
I admire your feelings,
They make you easy to love,
I dedicate myself to being your boyfriend,
And my mission is to protect you,
My luck was meeting you,
My achievement has been having you,
My need is to see you,
And my fear would be losing you,
Well, I couldn't because being without you hurts,
Well, it's enough for me to lose sight of you and I already miss you,
In this big world I'm just a small being,
And I won't rest until I fulfill all your dreams,
I'm not incredible, I'm just what you see,
A simple mortal with two hands and two feet,
But this is enough for me to go wherever you are,
And to write you thirty letters every month,
To conquer you as if it were the first time,
And a love to remember is what I want you to give me,
I can't give you a star because they are unreachable,
But I can give you unforgettable moments,
Although I'm not immortal, girl, I'll be frank,
I want to be with you until I see your hair turn white,

I'm just a simple mortal,
What hurts you, hurts me,
I only have one life,
But I know I would give it for you.
I know I can't make you fly,
But I'll make sure I'm here,
I just want one superpower,
The power to see you happy