Текст и перевод песни Breiky - Ya No Quiero Andar Contigo

Ya No Quiero Andar Contigo

Breiky
Ya no...
Ya no quiero andar contigo

Como entenderte si ni tu misma te entiendes
Y no sabes lo que buscas, ni tampoco lo que quieres
Ya deja de inventar excusas para ocasionar peleas
Que si quieres terminar dilo y ahí muere

Sé que te asusta de esto que seamos novios
Pues te gusta estar soltera para hacer lo que tú quieras
Que esto ya no funciona, es demasiado obvio
Yo busco amor de a deberás, no aventuras pasajeras

Sé que te mueres por conocer otros tipos
Y que no estás preparada para tener algo estable
Esperas que sea yo el que se equivoque
Para terminar conmigo y hacerme sentir culpable
Sé lo que tramas y quieres que yo quede como el malo de la peli
Como el lobo de la historia
Te dejo libre, regresa a tu vida loca
No eres lo que imaginaba y no te quiero como novia

Se acabo!, Ya no quiero andar contigo
Termino!, Felices sean tus amigos
Al saber!, Que ya eres libre de nuevo
Otra vez! Tendrás muchos liké en face

Termino!, Disfruta tu soltería
Se acabo!, Haz lo que tanto querías
Adios!, Diviertete y besa muchos por ahí
Que cuando la fiesta acabe y pase el fin
Sé que pensaras en mi
Que te acordaras de mi
Sé que pensaras en mi
Sé que pensaras en mi

Te dejo libre porque no sientes lo mismo
A fuerzas ni los zapatos, Y si entran te incomodan
Porque no quiero esta relación absurda
Donde solamente yo soy el tonto que se enamora

Porque prefieres una noche con amigas
Y conocer muchos hombres que te desean en su cama
A una carta llena de frases bonitas
Escritas con el corazón de un solo hombre que te ama

Yo solo quise sacarte del mal camino
Pero árbol que nace chueco dicen que nunca endereza
Me da tristeza mirar como una princesa
Besa al que se atraviesa y desperdicia su belleza

Sé que tu vanidad te ha cerrado las puertas
Del amor y que tu belleza es la moda del momento
No te das cuenta que tú corazón vacio
Te pide más que un piropo, Y hacen falta sentimientos

Se acabó!, Ya no quiero andar contigo
Termino! Felices sean tus amigos
Al saber!, Que ya eres libre de nuevo
Otra vez! Tendrás muchos liké en face

Termino!, Disfruta tu soltería
Se acabo!, Haz lo que tanto querías
Adios!, Diviertete y besa muchos por ahí
Que cuando la fiesta acabe y pase el fin, Sé que pensaras en mi
Que te acordaras de mi
Sé que pensaras en mi
Sé que pensaras en mi

Я больше не хочу быть с тобой

Breiky
Больше не...
Я больше не хочу быть с тобой

Как тебя понять, если ты сама себя не понимаешь
И не знаешь, чего ищешь, и чего хочешь
Хватит уже выдумывать отговорки, чтобы затеять ссору
Если хочешь расстаться, скажи, и на этом всё

Знаю, тебя пугает, что мы стали парой
Ведь тебе нравится быть одной, чтобы делать, что вздумается
Что у нас всё кончено, слишком очевидно
Я ищу настоящей любви, а не мимолетных интрижек

Знаю, ты умираешь от желания познакомиться с другими парнями
И что ты не готова к чему-то серьезному
Ждешь, что я ошибусь
Чтобы бросить меня и заставить чувствовать себя виноватым
Я знаю, что ты задумала, и хочешь, чтобы я выглядел злодеем
Как волк из сказки
Я отпускаю тебя, возвращайся к своей безумной жизни
Ты не такая, как я представлял, и я не хочу, чтобы ты была моей девушкой

Всё кончено! Я больше не хочу быть с тобой
Конец! Пусть радуются твои друзья
Узнав, что ты снова свободна
Снова! У тебя будет много лайков в Фейсбуке

Конец! Наслаждайся своим одиночеством
Всё кончено! Делай, что хотела
Прощай! Развлекайся и целуйся со всеми подряд
Когда вечеринка закончится и наступит конец
Знаю, ты будешь думать обо мне
Что ты вспомнишь обо мне
Знаю, ты будешь думать обо мне
Знаю, ты будешь думать обо мне

Я отпускаю тебя, потому что ты не чувствуешь того же
Насильно мил не будешь, а если и будешь, то тебе будет неудобно
Потому что я не хочу этих абсурдных отношений
Где только я дурак, который влюбляется

Потому что ты предпочитаешь ночь с подругами
И знакомство со множеством мужчин, которые желают тебя в своей постели
Письму, полному красивых фраз
Написанных от всего сердца единственным мужчиной, который тебя любит

Я всего лишь хотел вытащить тебя с дурного пути
Но говорят, что дерево, которое криво растет, никогда не выпрямится
Мне грустно видеть, как принцесса
Целует каждого встречного и растрачивает свою красоту

Знаю, твое тщеславие закрыло тебе двери
К любви, и что твоя красота — лишь мимолетная мода
Ты не понимаешь, что твое пустое сердце
Просит большего, чем комплименты, ему нужны чувства

Всё кончено! Я больше не хочу быть с тобой
Конец! Пусть радуются твои друзья
Узнав, что ты снова свободна
Снова! У тебя будет много лайков в Фейсбуке

Конец! Наслаждайся своим одиночеством
Всё кончено! Делай, что хотела
Прощай! Развлекайся и целуйся со всеми подряд
Когда вечеринка закончится и наступит конец, Знаю, ты будешь думать обо мне
Что ты вспомнишь обо мне
Знаю, ты будешь думать обо мне
Знаю, ты будешь думать обо мне