Текст и перевод песни Breitbild - Club Meff (Gimma skit)

Club Meff (Gimma skit)

Also ihr wend i min Club, Hä? hender en Uswis oder swas sus?
Hoppla zwenzigi wa isch den los mit euem Bartwuchs
Het de Angst kriegt und isch dehei blibe zum warte?
Für die Kleider gitz grad 10 Vater unser und 2 halb ander!
Mag eure Dresscode no weniger als Rassistischi Sau bulle
Isch das en wullemütze uf dim Chopf oder es Kondom us Baumwulle?
Lueg emal Backstreetboy ihr wennd da zu de Fraue
Wo so schöön unschuldig sind als müesst mer sie no taufe.
Naja scherz, i weiss ja wies lauft bi eu junge und Spitze
Zerst suufe de spaar sprüch und den hei go mmse und piepse
Ja ihr hend shco eine sitze das macht eu Symphatisch
Aber die CD i dim Discman isch eher billiger als Gratis
Das isch Jass för armi Funk für Körperlich behinderti
Ä hibbedihobbedischubendi Fuddibremser für Kinder
Mer gfallt weder eure Dresscode no euri CD sammlig
Aber für en hunderter Gitz en Itritt und en rundi shots för alli
Also amisieret eu guet im Paradies vo de Glüscht
Mit denne Grazie a de -Bar bestehnd us füddle und brüst
Han ghört Breitbild sig Party und i hoff das isch ke Grücht
Aber bitte eimal ohni chotze blackouts und hektali Düft
Herzlich willkomem i minere Bar
Wo Fraue hübsch sind und trinks viel zu stark
Wo dMusig grouvt und Decki bournt
Scheisse Dresscode Späh dia Girls

Клуб Мефф (Сценка Гимма)

Так, вы в мой клуб, да? У вас есть паспорт или что-то типа того?
Ого, двадцатка, что с вашей растительностью на лице?
Испугался и остался дома ждать?
За эту одежду — 10 "Отче наш" и 2 "Радуйся, Мария"!
Ненавижу ваш дресс-код больше, чем расистских свиней-полицейских.
Это у тебя на голове шапка или презерватив из хлопка?
Эй, Бэкстрит Бойз, вы пришли сюда к женщинам,
Которые такие невинные, будто их нужно крестить.
Ладно, шучу, я знаю, как это у вас, молодых и дерзких:
Сначала напиться, потом пару фраз, а затем домой — пи-пи.
Да, у вас тут одна сидит, это делает вас симпатичнее.
Но диск в твоём дискомане дешевле, чем бесплатный.
Это джаз для бедных, фанк для инвалидов,
Детский лепет для тормозов.
Мне не нравится ни ваш дресс-код, ни ваша коллекция дисков.
Но за сотню — вход и круг шотиков для всех.
Так что развлекайтесь в раю удовольствий
С этими грациями за барной стойкой, состоящей из ягодиц и груди.
Слышал, что Breitbild — это вечеринка, и надеюсь, это не слух.
Но, пожалуйста, обойдемся без рвоты, отключек и резких запахов.
Добро пожаловать в мой бар,
Где женщины красивы и пьют слишком много,
Где музыка качает, а крыша горит.
К черту дресс-код, пялься на девчонок.