Breitbild - Gimmer as Mic - DJ Jaeger Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Breitbild - Gimmer as Mic - DJ Jaeger Remix




Gimmer as Mic - DJ Jaeger Remix
Дай мне микрофон - DJ Jaeger Remix
REFRAIN:
ПРИПЕВ:
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeicha blibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche blibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiere s'blibend s'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Part 1:
Часть 1:
Ziita sind Vergangeheit wo üs keina kennt het
Времена прошли, когда нас никто не знал
Ufem Regiarigsplatz in Khur: Freestyle, a 10pack
На детской площадке в Кур: фристайл, 10 пачек
Ziel sind no dia glicha: fiira, lärna, riifa,
Цели всё те же: зажигать, учиться, кричать,
Rap revolutioniera und noch iha Stärna griffa.
Революционизировать рэп и хватать звезды.
Sie blenden und glänzen, doch sie texten Schwachsinn
Они слепят и блестят, но тексты у них - чушь,
Die meischta machend heissi Luft wiana FA-18
Большинство гонят пустой воздух, как FA-18
Kolleg du häsch nüt glärnt doch dini Raps sind Pädagogik
Коллега, ты ничего не понял, но твои рэпы - педагогика
Wiederholig, für Wiederholig, für Wiederholig, für Wiederholig
Повтор, за повтором, за повтором, за повтором
So nid - ohni Härz isch Hip Hop ohni Logik gämmer as Mikrofon i giba eu sini Vertonig.
Так не пойдет - без сердца хип-хоп без логики, дайте мне микрофон, я озвучу его.
I bin der immer treu wenn du's mr gägenüber au bisch
Я всегда буду верен тебе, если ты тоже будешь верна мне
S kunnt vor das miar üs nit verstönd
Может случиться, что мы не поймем друг друга
Dänn leggemmer a Pausa i.
Тогда сделаем паузу.
Spür d Energie zwüscha üs
Чувствуй энергию между нами
Macha d Auga zua
Закрой глаза
Dass miar üs blind verstönd hät mit Liebi und Vertraua z tua.
Чтобы мы слепо понимали друг друга с любовью и доверием.
Züchen Hand in Hand vo Konzert zu Konzert
Вместе рука об руку от концерта к концерту
Ai Härz und ai Seel, ai Seel und ai Härz, sind immer glicher Meinig, du häsch nia
Одно сердце и одна душа, одна душа и одно сердце, всегда одного мнения, ты никогда
öppis uszsetza, seisch z glicha wia i und lohsch der nüt ufschwätza
ничего не имеешь против, говоришь то же, что и я, и не даешь себя сбить с толку
I und mis Mic, mis Mic und i sorgend für Begeisterig
Я и мой микрофон, мой микрофон и я, создаем восторг
I und mis Mic, mis Mic und I, wil das z'Breitbild isch.
Я и мой микрофон, мой микрофон и я, потому что это Breitbild.
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeicha bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Slow down, gib mer a Kick und a Snare, a sample Mic und das wärs.
Замедлись, дай мне бит и рабочий, сэмпл, микрофон, и вот оно.
Alles andera isch überflüssig,
Все остальное лишнее,
Wia in dr Schwiiz z'Militär, denn sit am 19 doppel 9ni mit da Lüüt vom sechzeh-nüni
Как в Швейцарии в армии, ведь с 1999 года с людьми из шестнадцать-ноль-девять
Und vom Rümli uf d Bühni und vor Bühni zrugg ins Rümli uf dr Suachi nochm dicka Scheiss,
И из комнаты на сцену и перед сценой обратно в комнату в поисках крутого дерьма,
Egal ob Schuur, kabellos oder FisherPrice.
Неважно, сарай, беспроводной или Fisher-Price.
I nimm das Mic, muass nid vor Milliona rappa
Я беру этот микрофон, мне не нужно читать рэп перед миллионами
Säga d Bingozahla ah am nögschta Senioraträffa
Объявлять номера бинго на следующей встрече пенсионеров
Hauptsach Skills kömmen dazua und Zwiifel verlönd üs
Главное, чтобы навыки прибавлялись, а сомнения покидали нас
Hauptsach iar körend mi und miar verstönd üs.
Главное, чтобы вы слышали меня, и мы понимали друг друга.
Üs zwei verbindt nid nur as Kabel
Нас двоих связывает не только кабель
Nai i weiss as isch meh
Нет, я знаю, что это больше
As Mic isch oftmals Grund für tagelangi Heiserkeit gsi
Микрофон часто был причиной многодневной хрипоты
üs zwei Verbindet nur a Musik
Нас двоих связывает только музыка
As bliebt stets objektiv as wandlet nur Frequenza um und dr Rescht isch em glich
Которая остается всегда объективной, которая преобразует только частоты, а остальное ей безразлично
üs zwei Verbindet nur ai Ufgab: Team vo Sender und Sprochrohr.
Нас двоих объединяет только одна задача: команда передатчика и рупора.
So erreichemer
Так мы достигаем
Zämma Menscha und sie strahlen wia Phosphor.
Вместе людей, и они светятся, как фосфор.
Üs Verbindet as Gfühl und das isch Liabi zum Ganza,
Нас связывает чувство, и это любовь ко всему,
So verbindmmer Lüüt mit üsna Liader und Gsangsparts.
Так мы соединяем людей нашими песнями и вокальными партиями.
Sind er bereit für Breitbild? Bereit für Breitbild?
Вы готовы к Breitbild? Готовы к Breitbild?
United a Mic mit de heissischta Rhymes.
Объединились в микрофоне с самыми горячими рифмами.
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я
Gimmer as Mic, das Mic, das Mic will i
Дай мне микрофон, микрофон, микрофон хочу я
Schluss mit Feedbacks, nur puri Begeisterig
Хватит обратной связи, только чистый восторг
In da Gsichter vo da Lüüt,
В лицах людей,
Wo mir als Zeiche bliibt
Где мы оставили свой след
Und was au immer wird passiera s'blibend z'Mic und i
И что бы ни случилось, останемся микрофон и я





Авторы: Andri Perl, Claudio Candinas, Stefan Jaeger, Thomas Businger, Valerio Priuli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.