Текст и перевод песни Breitbild - Lüüt

Lüüt

Hey übrigens:

Ihr wollt ehrlichen rap, meine damen und herren?
Ich bring euch so ehrlichen rap, wie ihr ihn gar nicht haben wolltet.
Dann müsst ihr mich aber auch nicht als egoist beschimpfen.
Leute, ich mache rap, aber nicht, dass ich unbedingt müsste.
Aber wenn ich was mach, dann kommts immer gut.
Vonwegen rap im blut, ich hatte meine texte schon immer im kopf!
Die fliessen vom stift aufs blatt, direkt ins mic und schliesslich in die boxen.
Andere kommen und sagen: du hast mut!
Wieder andere meinen drauf: claudio ist einfach gut.
Wenn mein rap kritisiert wird, kümmert es mich nicht.
Weil mein rap ist autonom, und ich bin bloss ein medium.
Weisst du, ich bin nur ein vermittler, nicht mehr und nicht weniger.
Und ich bringe meinen rap ganz einfach en wenig ehrlicher.
Seht mich einfach so wie ihr wollt: nett oder arschloch.
Ihr wollt ehrlichen rap, meine damen und herren?
Ich bring euch so ehrlichen rap, wie ihr ihn gar nicht haben wolltet.
Dann müsst ihr mich aber auch nicht als egoist beschimpfen.
Von wegen easy freezy hobby rapper, die viel lieber drogen nehmen
Und statt im übungsraum zu üben lieber mit den homies ziehen
Diese glauben, das es sicher lässig wäre, wenn sie zeilen kritisieren die sie ja doch nicht verstehen.
Ich hätte ja nichts gegen diese leute, solang noch ein bisschen style vorhanden wäre.
Dann könnt man sich noch drüber streiten, doch da das eh nicht der fall ist, ist alles andere mist.
Und wenn ihr denkt, dass ich einen kranken rapper bin, wie ihr es gärn hättet
Doch ich versuche nur korrekten rap zu vermitteln, damit ihr was überlegen müsst.
Und wer mir den spass nicht lässt, der kann mich mal.
Leute, schaut mich an wie ihr wollt: nett oder als sauhund. aber was ich nicht bin, ist der dumme august.
Ihr wollt ehrlichen rap, meine damen und herren?
Ich bring euch so ehrlichen rap, wie ihr ihn gar nicht haben wolltet.
Dann müsst ihr mich aber auch nicht als egoist beschimpfen.
Ihr bringt rap ohne leben, und ich bringe leben in den rap.
Und während ihr nur mist erzählt, sag ich was ich denke.
Auch für rappen braucht man köpfchen, wie für vieles anderes.
Doch ich seh auch viel zu viele leute die im hirn ziemlich krank sind.
Ein gutes gegenargument: wir sind hier in der schweiz
Und hier kommt man ohne viel zu sagen schon weit.
Naja, was solls.ich will niemandem vorschreiben wie er rappen soll.
Das möchte ich wirklich nicht, obwohl sich dann einiges verändern würde.
Dinge, die sich bewähren bleiben immer, darum bleib auch ich wie ich bin.
Leute, schaut mich an wie ihr wollt: nett oder hochnäsig.
Ihr wollt ehrlichen rap, meine damen und herren?
Ich bring euch so ehrlichen rap, wie ihr ihn gar nicht haben wolltet.
Dann müsst ihr mich aber auch nicht als egoist beschimpfen.
Ihr wollt ehrlichen rap, meine damen und herren?
Ich bring euch so ehrlichen rap, wie ihr ihn gar nicht haben wolltet.
Dann müsst ihr mich aber auch nicht als egoist beschimpfen.
16: 9 wir sind draussen!

Люди

Эй, кстати:

Вы хотите честный рэп, дамы и господа?
Я дам вам настолько честный рэп, что вы такого даже не хотели.
Тогда и не называйте меня эгоистом.
Люди, я читаю рэп, но не потому, что мне это обязательно нужно.
Но если я что-то делаю, то делаю это хорошо.
Насчет рэпа в крови - у меня тексты всегда были в голове!
Они текут с ручки на лист, прямо в микрофон и, наконец, в колонки.
Одни приходят и говорят: у тебя есть смелость!
Другие считают: Клаудио просто хорош.
Когда мой рэп критикуют, мне все равно.
Потому что мой рэп автономен, а я всего лишь медиум.
Знаешь, я всего лишь посредник, ни больше, ни меньше.
И я читаю свой рэп просто немного честнее.
Воспринимайте меня как хотите: милым или козлом.
Вы хотите честный рэп, дамы и господа?
Я дам вам настолько честный рэп, что вы такого даже не хотели.
Тогда и не называйте меня эгоистом.
Насчет этих easy freezy хобби-рэперов, которые предпочитают принимать наркотики
И вместо репетиций в студии тусуются с корешами
Они думают, что было бы круто, если бы они критиковали строки, которых все равно не понимают.
Я бы ничего не имел против этих людей, если бы у них был хоть какой-то стиль.
Тогда можно было бы еще поспорить, но так как это не так, все остальное - мусор.
И если вы думаете, что я больной рэпер, каким вы хотели бы меня видеть,
То я просто пытаюсь донести правильный рэп, чтобы вы задумались.
А кто мне не даст повеселиться, тот может меня…
Люди, смотрите на меня как хотите: милым или мерзавцем. Но я точно не дурак.
Вы хотите честный рэп, дамы и господа?
Я дам вам настолько честный рэп, что вы такого даже не хотели.
Тогда и не называйте меня эгоистом.
Вы читаете рэп без жизни, а я вдыхаю жизнь в рэп.
И пока вы несёте чушь, я говорю то, что думаю.
Для рэпа тоже нужна голова, как и для многого другого.
Но я вижу слишком много людей с больными мозгами.
Хороший контраргумент: мы в Швейцарии,
И здесь можно многого добиться, особо не напрягаясь.
Ну и ладно. Я не хочу никому указывать, как читать рэп.
Я действительно этого не хочу, хотя многое бы изменилось.
То, что работает, остается навсегда, поэтому я тоже остаюсь таким, какой я есть.
Люди, смотрите на меня как хотите: милым или высокомерным.
Вы хотите честный рэп, дамы и господа?
Я дам вам настолько честный рэп, что вы такого даже не хотели.
Тогда и не называйте меня эгоистом.
Вы хотите честный рэп, дамы и господа?
Я дам вам настолько честный рэп, что вы такого даже не хотели.
Тогда и не называйте меня эгоистом.
16:9 мы здесь!