Breitbild - Üsi Liader sind scho döt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Breitbild - Üsi Liader sind scho döt




Üsi Liader sind scho döt
Наши песни уже здесь
Ref:
Припев:
Das sind magischi Moment miar verlandend d Instrument (go go)
Это волшебные моменты, мы забываем об инструментах (вперед, вперед)
Miar spielend wieder überall wo ma üs kennt
Мы снова играем везде, где нас знают
Und üs beglaitet sit da afäng wo ma liabi für üs het
И нас сопровождает с самого начала та любовь, которую вы нам дарите
Miar kömmend au in dini gägend
Мы приедем и в ваш город
üsi liader sind schu döt
Наши песни уже здесь
Es goht los der Bus isch glada
Поехали, автобус загружен
Es goht ab uf d Autobahna
Вперед, на автобан
Im Bus gohts au ab mit ölf Jungs wo sich benähmend wia a Sau im Stall
В автобусе отрываются одиннадцать парней, которые ведут себя как свиньи в хлеву
An tumma spruch folgt uf da nögscht
Одна глупая шутка следует за другой
Aina het en stift dabi
У кого-то есть маркер
Ai minuta spöter sitzisch inara Bildergallerie
Минуту спустя ты оказываешься в картинной галерее
Dr Club isch gross
Клуб большой
Dr Backstage kli
Бэкстейдж маленький
Bim Soundcheck wird es Madley gspielt
На саундчеке играем попурри
Dr Club goht of, isch d Halla voll denn haissts für üs Konzertbeginn
Клуб открывается, зал полон, значит, для нас начинается концерт
S publikum isch gspannt
Публика в ожидании
Miar sind zimmli agspannt
Мы немного напряжены
S goht eu glich wia üs, au miar könnds kuum erwarta bis es afangt
У вас то же самое, что и у нас, мы тоже не можем дождаться начала
Dr Munck zellt ih
Вышибала считает
D spannig stiigt
Напряжение нарастает
Uf d Bühni voller Energie
На сцену, полные энергии
Es boomt dr Beat
Бит гремит
90 minuta lang denn isch s Konzert verbi
90 минут, и концерт окончен
D Afterparty stiigt
Начинается афтепати
Miar sind mit vo der Partie
Мы в деле
Jedes weekend hemmer inara andera Stadt a guati Ziit
Каждые выходные мы хорошо проводим время в другом городе
Bridge:
Переход:
Miar sind zrugg uf tour und miar hend jedes weekend s auto volla
Мы снова в туре, и каждые выходные у нас полная машина
Gönd nach Züri, Bern und Basel, Aarau, ... und ...
Едем в Цюрих, Берн и Базель, Аарау, ... и ...
Miar sind zrugg uf tour und miar hend jedes weekend d Halla volla
Мы снова в туре, и каждые выходные у нас полный зал
In Luzern und Fribourg, in Arosa und in Sankt Galla und Jona
В Люцерне и Фрибурге, в Арозе и в Санкт-Галлене и Йоне
Miar sind zrugg uf tour und as isch jedes weekend handegfohla
Мы снова в туре, и каждые выходные это просто отпад
In Solothurn, in Frauafeld, in Flims oder in Adelboda
В Золотурне, во Фрауэнфельде, во Флимсе или в Адельбодене
Miar sind zrugg uf tour, miar kömmend und gönd
Мы снова в туре, мы приезжаем и уезжаем
Und kömmend und gönd gönd crazy
И приезжаем и уезжаем, сходим с ума
Fühlend d Gläser (gönd gönd crazy)
Звенят бокалы (сходим с ума)
Lääri fläscha (gönd gönd crazy)
Пустые бутылки (сходим с ума)
Ref:
Припев:
Das sind magischi Moment miar verlandend d Instrument (go go)
Это волшебные моменты, мы забываем об инструментах (вперед, вперед)
Miar spielend wieder überall wo ma üs kennt
Мы снова играем везде, где нас знают
Und üs beglaitet sit da afäng wo ma liabi für üs het
И нас сопровождает с самого начала та любовь, которую вы нам дарите
Miar kömmend au in dini gägend
Мы приедем и в ваш город
üsi liader sind schu döt
Наши песни уже здесь
üsi liader sind schu döt
Наши песни уже здесь
Hinnanoh mit hundertzwenzg (go go)
Потом со скоростью сто двадцать (вперед, вперед)
Miar spielend wieder überall wo ma üs kennt
Мы снова играем везде, где нас знают
Miar machend pardi bis zum end und vor em 4i nit ins Bett
Мы тусим до конца и не ложимся спать до 4 утра
Miar kömmend au in dini gägend
Мы приедем и в ваш город
üsi liader sind schu döt!
Наши песни уже здесь!
Es isch en Steiniga wäg gsi (yeah)
Это был тернистый путь (да)
Steinig aber herrlich
Тернистый, но прекрасный
Als Statista i dem Film hemmer ainiges erläbt
Как статисты в этом фильме, мы многое пережили
An ainzigi Safari mit em party-panzer-Ali
Уникальное сафари с боевой машиной-Али
Utschiwaaliwali-mässig durch dia Clubs in dena Städt
В стиле "учива-аливали" по клубам этих городов
Mina Hip Hop hemmer mitgnoh
Наш хип-хоп мы взяли с собой
Und hend gsoffa uf üs
И пили за нас
Miar hend richtig mit eu gfiiret
Мы по-настоящему отрывались с вами
Oh mein Gott so es gfühl
Боже мой, какое чувство
Bitte frog mi nit noch liabalingsliader, fraua und biar
Пожалуйста, не спрашивайте меня о любимых песнях, женщинах и пиве
Hüt wetti schnara und schnapps
Сегодня я хочу сигару и шнапс
Hüt wetti gnau so wia iar
Сегодня я хочу быть таким же, как вы
Was i will isch was i wet,
Чего я хочу, того и хочу,
Isch lüüt bewega mit dem Text
Хочу трогать людей этим текстом
A biz patschifigeri sedless will dr obed wird no länger
Еще немного безумия, ведь вечер еще длинный
Und ob s Publikum a zuagab wet, do simmer no gspannt
И хочет ли публика добавки, нам еще интересно
Wenn jo denn isch das kai Problem
Если да, то это не проблема
Für ais hets immerno glangt!
Для нас всегда хватало!
Bridge:
Переход:
Miar sind zrugg uf tour und miar hend jedes weekend s auto volla
Мы снова в туре, и каждые выходные у нас полная машина
Gönd nach Züri, Bern und Basel, Aarau, ... und ...
Едем в Цюрих, Берн и Базель, Аарау, ... и ...
Miar sind zrugg uf tour und miar hend jedes weekend d Halla volla
Мы снова в туре, и каждые выходные у нас полный зал
In Luzern und Fribourg, in Arosa und in Sankt Galla und Jona
В Люцерне и Фрибурге, в Арозе и в Санкт-Галлене и Йоне
Miar sind zrugg uf tour und as isch jedes weekend handegfohla
Мы снова в туре, и каждые выходные это просто отпад
In Solothurn, in Frauafeld, in Flims oder in Adelboda
В Золотурне, во Фрауэнфельде, во Флимсе или в Адельбодене
Miar sind zrugg uf tour, miar kömmend und gönd
Мы снова в туре, мы приезжаем и уезжаем
Und kömmend und gönd gönd crazy
И приезжаем и уезжаем, сходим с ума
Fühlend d Gläser (gönd gönd crazy)
Звенят бокалы (сходим с ума)
Lääri fläscha (gönd gönd crazy)
Пустые бутылки (сходим с ума)
Ref:
Припев:
Das sind magischi Moment miar verlandend d Instrument (go go)
Это волшебные моменты, мы забываем об инструментах (вперед, вперед)
Miar spielend wieder überall wo ma üs kennt
Мы снова играем везде, где нас знают
Und üs beglaitet sit da afäng wo ma liabi für üs het
И нас сопровождает с самого начала та любовь, которую вы нам дарите
Miar kömmend au in dini gägend
Мы приедем и в ваш город
üsi liader sind schu döt
Наши песни уже здесь
üsi liader sind schu döt
Наши песни уже здесь
Hinnanoh mit hundertzwenzg (go go)
Потом со скоростью сто двадцать (вперед, вперед)
Miar spielend wieder überall wo ma üs kennt
Мы снова играем везде, где нас знают
Miar machend pardi bis zum end und vor em 4i nit ins Bett
Мы тусим до конца и не ложимся спать до 4 утра
Miar kömmend au in dini gägend
Мы приедем и в ваш город
üsi liader sind schu döt!
Наши песни уже здесь!





Авторы: Andri Perl, Claudio Candinas, Dario Sisera, Filippo Lechthaler, Georg Gadient, Mauro Willi, Samuel Senn, Thomas Businger, Valerio Priuli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.