Breland - For What It’s Worth - Acoustic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Breland - For What It’s Worth - Acoustic




Bad habits, my second chances always turned into three and four
Вредные привычки, мои вторые шансы всегда превращались в три и четыре
Late nights, all the back and forth fights finally turned into heartbreak war
Поздние ночи, все ссоры, в конце концов, превратились в войну разбитых сердец
I admit that I was immature
Я признаю, что был незрелым
And I was insecure
И я был неуверенным в себе
I took advantage, for granted having my hand in yours
Я воспользовался преимуществом, как само собой разумеющимся, что моя рука в твоей
I don't know if I should say this but I can't make it worse
Я не знаю, должен ли я это говорить, но я не могу сделать еще хуже
Baby you can take this
Детка, ты можешь это принять
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I hope that you're happy now and that you found what you didn't in me
Я надеюсь, что сейчас ты счастлива и что ты нашла во мне то, чего у тебя не было
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I'd trade everything I have for what I had, I know that talk is cheap
Я бы обменял все, что у меня есть, на то, что у меня было, я знаю, что разговоры ничего не стоят
But for what it's worth
Но чего бы это ни стоило
I went and did some growing up, I ain't out there gettin drunk, I can be what you deserve
Я пошел и немного повзрослел, я не собираюсь напиваться, я могу быть таким, каким ты заслуживаешь
Cause now I see your heart, your mind, your every curve and your love
Потому что теперь я вижу твое сердце, твой разум, каждый изгиб твоего тела и твою любовь
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
God honest, I never wanted to be a memory that you wish you'd never made
Боже честный, я никогда не хотел быть воспоминанием, о котором ты жалеешь, что создал его
Wish you'd never left, you were right I guess when you said we were better off this way
Жаль, что ты никогда не уходил, думаю, ты был прав, когда сказал, что так нам будет лучше
Cause now you got me looking in the mirror
Потому что теперь я смотрю в зеркало из-за тебя
And not just in the rear
И не только сзади
I know that I can't make this right but let me make it clear
Я знаю, что не могу все исправить, но позволь мне внести ясность
Girl there's nothing I can say that you ain't already heard
Девочка, я не могу сказать ничего такого, чего бы ты еще не слышала
Baby you can take this
Детка, ты можешь принять это
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I hope that you're happy now and that you found what you didn't in me
Я надеюсь, что сейчас ты счастлива и что ты нашла во мне то, чего у тебя не было
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I'd trade everything I have for what I had, I know that talk is cheap
Я бы обменял все, что у меня есть, на то, что у меня было, я знаю, что разговоры ничего не стоят
But for what it's worth
Но чего бы это ни стоило
I went and did some growing up, I ain't out there gettin drunk, I can be what you deserve
Я пошел и немного повзрослел, я не напиваюсь, я могу быть таким, каким ты заслуживаешь
Cause now I see your heart, your mind, your every curve, and your love
Потому что теперь я вижу твое сердце, твой разум, каждый изгиб твоего тела и твою любовь
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I hope that you're happy now and that you found what you didn't in me
Я надеюсь, что сейчас ты счастлива и что ты нашла во мне то, чего у тебя не было
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
I'd trade everything I have for what I had, I know that talk is cheap
Я бы обменял все, что у меня есть, на то, что у меня было, я знаю, что разговоры ничего не стоят
But for what it's worth
Но чего бы это ни стоило
I went and did some growing up, I ain't out there gettin drunk, I can be what you deserve
Я пошел и немного повзрослел, я не собираюсь напиваться, я могу быть таким, каким ты заслуживаешь
Cause now I see your heart, your mind, your every curve and your love
Потому что теперь я вижу твое сердце, твой разум, каждый изгиб твоего тела и твою любовь
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
Ohh Woah
Ооо, Уоуоу
For what it's worth
Чего бы это ни стоило
Ohh
Ооо





Авторы: Greylan James Egan, Jacob Robert Durrett, Daniel Gerard Breland, Rocky Block


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.