Run - Breland перевод на немецкий

Run

Dating was my favorite pastime
Seeing all the bases that I'd hit 'til the home run
Taking her home once
Living fast and running red lights
Downing half a case of Red Stripe
Avoiding emotion, had a couple of close ones

But she done gave me a run for my money
She might make me wanna settle down
And quit the run-around

I've run wild like the Mississippi
Run up tabs 'til the glass was empty, chasing fun
Had a real good run, and I've run hard like a Chevy engine
'Til I'd run out of gas and women, I was young, but I've grown up
'Cause eventually, we all run out of time
So before you let that girl walk out your life
You'd better run

Crazy how your whole perspective changes off of one connection
I fell for the wrong ones, not in the long run
She's seen my before and after, so I felt compelled to ask her
"What made you trust me?"
She said, "My love just runs deep"

She done gave me a run for my money
She might make me wanna settle down
And quit the run-around

I've run wild like the Mississippi
Run up tabs 'til the glass was empty, chasing fun
Had a real good run, and I've run hard like a Chevy engine
'Til I'd run out of gas and women, I was young, but I've grown up
'Cause eventually, we all run out of time
So before you let that girl walk out your life
You'd better run

Lauf

Dating war mein liebster Zeitvertreib
Ich sah all die Erfolge, bis zum Homerun
Nahm sie einmal mit nach Hause
Lebte schnell und überfuhr rote Ampeln
Trank einen halben Kasten Red Stripe
Vermied Emotionen, hatte ein paar Beinahe-Treffer

Aber sie hat mir ordentlich zu schaffen gemacht
Sie könnte mich dazu bringen, sesshaft zu werden
Und mit dem Herumtreiben aufzuhören

Ich bin wild gerannt wie der Mississippi
Habe Rechnungen angehäuft, bis das Glas leer war, auf der Jagd nach Spaß
Hatte einen richtig guten Lauf, und ich bin hart gerannt wie ein Chevy-Motor
Bis mir Benzin und Frauen ausgingen, ich war jung, aber ich bin erwachsen geworden
Denn irgendwann läuft uns allen die Zeit davon
Also bevor du dieses Mädchen aus deinem Leben gehen lässt
Solltest du lieber rennen

Verrückt, wie sich deine ganze Perspektive durch eine einzige Verbindung ändert
Ich habe mich in die Falschen verliebt, auf lange Sicht nicht
Sie hat mein Vorher und Nachher gesehen, also fühlte ich mich gezwungen, sie zu fragen
"Warum hast du mir vertraut?"
Sie sagte: "Meine Liebe geht einfach tief"

Sie hat mir ordentlich zu schaffen gemacht
Sie könnte mich dazu bringen, sesshaft zu werden
Und mit dem Herumtreiben aufzuhören

Ich bin wild gerannt wie der Mississippi
Habe Rechnungen angehäuft, bis das Glas leer war, auf der Jagd nach Spaß
Hatte einen richtig guten Lauf, und ich bin hart gerannt wie ein Chevy-Motor
Bis mir Benzin und Frauen ausgingen, ich war jung, aber ich bin erwachsen geworden
Denn irgendwann läuft uns allen die Zeit davon
Also bevor du dieses Mädchen aus deinem Leben gehen lässt
Solltest du lieber rennen