Miénteme - Brenda перевод на немецкий

Miénteme

Me lo dices tan de frente
Lo peor es que no mientes
Me conformo con tampoco de tu amor
Que me rindo ante tu voz
Te hablo de mis sentimientos
Te confieso lo que siento
Tu te ries y me hablas de fútbol
Cambias la conversación
Aunque intento con esto
Vivir
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas
Miénteme engáñame
Prefiero a ti que a la soledad
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas
Yo te excuso ante la gente
Invento historias diferentes
Ante el mundo siempre tu eres el mejor
Mientras muero de dolor
Aunque intento con esto
Vivir
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas
Miénteme engáñame
Prefiero a ti que a la soledad
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas
Vas vestido de cinismo
Siempre me ha dado lo mismo
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas
Miénteme engáñame
Prefiero a ti que a la soledad
Miénteme engáñame
Pero no me digas que te vas

Lüg mich an

Du sagst es mir so direkt ins Gesicht
Das Schlimmste ist, dass du nicht lügst
Ich gebe mich mit so wenig deiner Liebe zufrieden
Dass ich mich deiner Stimme ergebe
Ich spreche mit dir über meine Gefühle
Ich gestehe dir, was ich fühle
Du lachst und sprichst mit mir über Fußball
Du wechselst das Thema
Obwohl ich versuche, damit
zu leben
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst
Lüg mich an, betrüg mich
Ich ziehe dich der Einsamkeit vor
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst
Ich entschuldige dich vor den Leuten
Erfinde andere Geschichten
Vor der Welt bist du immer der Beste
Während ich vor Schmerz sterbe
Obwohl ich versuche, damit
zu leben
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst
Lüg mich an, betrüg mich
Ich ziehe dich der Einsamkeit vor
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst
Du bist in Zynismus gekleidet
Es war mir immer egal
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst
Lüg mich an, betrüg mich
Ich ziehe dich der Einsamkeit vor
Lüg mich an, betrüg mich
Aber sag mir nicht, dass du gehst