Текст и перевод песни Brenda Fassie - Mpundulu

Mpundulu

Ndaze ndazifaka oPhuhlwanga
Ndaze ndazifaka kule Mpundulu
Ndaze ndazfaka kwesi sdenge, Ndaze ndazifaka minah.
Mama kaBheki Zulu.
Khawuleze uzeMzini wakwami.
Ngoku uStakele nguBheki
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Khawthethe noBheki.
Inhliziyo yami ibuhlungu mama.
Khawthethe noBheki uyayihlukumeze emphefumlweni wami.
Mama kaBheki Zulu.
Khawuleze uze mzini wakwami. Ngoku iStakhele nguBheki.
Uyayihlukumeze emphefumlweni wami.
Khawthethe noBheki.
Inhliziyo yami ibuhlungu ma
Khawthethe noBheki
Yahlukumeze emphefumlweni wami.
Okokqala akasebenzi.
Okwesibili uPhuza njalo.
Noyistakhele nguBheki ma ma ma
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Yini kodwa bheki? Eyi Lendoda.
(???????)
Mina ngikhathele mina
Yini ma
(???????)
(?????????)
(??????)
Kuncono ngithule uMakhwapheni
(Ndaze ndazifaka oPhuhlwanga
Ndaze ndazifaka kule Mpundulu
Ndaze ndazfaka kwesi sdenge, Ndaze ndazifaka minah.)
Mama kaBheki Zulu.
Khawuleze UzeMzini wakwami. Ngoku iStakhele nguBheki.
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Khawthethe noBheki. Inhliziyo yami ebuhlungu ma.
Khawthethe ke noBheki
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Okokqala akasebenzi
Okwesibili uPhuza njalo
Ngoku iStakhele nguBheki
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Okokqala akasebenzi
Okwesibili uPhuza njalo
Ngoku iStakhele nguBheki
Yahlukumeze emphefumlweni wami
Mama kaBheki Zulu
Khawuleze uzeMzini wami
Ngoku iStakhele nguBheki

Mpundulu

I've put them in Phuhlwanga
I've put them in this Mpundulu
I've put them in this tavern, I've put in my own.
Mother of Bheki Zulu.
Hurry up and come to my home town.
Now you are getting stuck by Bheki
He is hurting my soul
Talk to Bheki.
My heart is in pain mother.
Talk to Bheki he is hurting my soul.
Mother of Bheki Zulu,
Hurry up and come to my hometown. Now you are getting stuck by Bheki.
He is hurting my soul.
Talk to Bheki.
My heart is in pain mother
Talk to Bheki.
He is hurting my soul.
Firstly he doesn't work.
Secondly he always drinks.
And you are getting stuck by Bheki mother mother mother
He is hurting my soul
What is it Bheki? Hey man.
(???????)
I am tired I am
What mother
(???????)
(?????????)
(??????)
I'd rather keep quiet Makhwapheni
(I've put them in Phuhlwanga
I've put them in this Mpundulu
I've put them in this tavern, I've put in my own.)
Mother of Bheki Zulu.
Hurry up and come to my hometown. Now you are getting stuck by Bheki.
He is hurting my soul
Talk to Bheki. My heart is in pain mother.
Talk to Bheki
He is hurting my soul
Firstly he doesn't work
Secondly he always drinks
Now you are getting stuck by Bheki
He is hurting my soul
Firstly he doesn't work
Secondly he always drinks
Now you are getting stuck by Bheki
He is hurting my soul
Mother of Bheki Zulu
Hurry up and come to my hometown
Now you are getting stuck by Bheki